Английский - русский
Перевод слова Carnival

Перевод carnival с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Карнавал (примеров 254)
Carnival in bolivia's only eight days. Карнавал в Боливии длится всего 8 дней.
Carnival is one of the biggest festivals held in the Caribbean and its purpose is to celebrate the history and culture of Trinidad and Tobago. Карнавал представляет собой один из крупнейших фестивалей, проводящихся в карибских странах, цель которого заключается в прославлении истории и культуры Тринидадо и Тобаго.
Is it carnival time? Это похоже на карнавал!
We hope the coming Christmas brings you a lot of joy and you are gong to have much fun during the carnival in Prague. Отдохните в курортных городах и насладитесь красотой католического рождества. Приезжайте в Прагу на карнавал.
No, tomorrow is Carnival. Нет, завтра карнавал.
Больше примеров...
Ярмарка (примеров 9)
A year later, the carnival came back and she had a little surprise for me. Через год, ярмарка вернулась у нее был для меня сюрприз.
All right, when does this carnival pack up? Ладно, когда начнётся эта ярмарка?
I drove by and saw there's a big carnival Я проезжал мимо, там сейчас большая ярмарка.
Just letting the students know that if you're on campus this weekend, you'll have to park on the street because of the carnival. Просто оповещаю всех студентов, что если вы приедете в колледж во время уикэнда, вам придется парковаться на улице, потому что у нас будет ярмарка!
When the carnival's open. Sometimes. Иногда, когда ярмарка работает.
Больше примеров...
Карнавальный (примеров 8)
Some kind of carnival quick-draw artist, are we? Какого-то вида, карнавальный карикатурист, не так ли?
Carnival season in Germany officially begins at 11:11 on the 11th day of the 11th month every year. Карнавальный сезон в Германии официально начинается в 11:11 11 числа 11 месяца каждый год.
Remember your own Carnival parties? Помнишь свой карнавальный костюм?
Not far from the "Helmet" the Carnival avenue starts, in the center of which are located metal images of Bolivian carnival classical characters. Неподалеку от «Каски» начинается Карнавальный проспект, по центру которого расположены металлические изображения классических типажей боливийского карнавала.
setting up of a Carnival Village which will comprise 18 workshops and a permanent carnival museum hall. Планируется создать Карнавальный городок, в котором будет размещено 18 лавок народного промысла и постоянный музей-выставка карнавального искусства.
Больше примеров...
Carnival (примеров 55)
The album yielded three singles: "Steelrose", "Carnival" and "I Live Your Dream". К альбому были выпущены синглы 'Steelrose', 'Carnival' и 'I Live Your Dream'.
He was awarded the Best New Choreographer award at the UK satellite version of The Carnival: Choreographer's Ball in 2005. Франциско является обладателем премии «Best New Choreographer» британской версии «The Carnival Choreographer's Ball» 2005 года.
In 1883, the club played in the Montreal Winter Carnival, and joined the Amateur Hockey Association of Canada (AHAC) in 1888 and were members until 1898. В 1880-х годах клуб играл в Montreal Winter Carnival, а в 1888 вступил в Любительскую хоккейную ассоциацию Канады, где выступал до 1898 года.
She has modeled in print ads for Apple laptops and Verizon, has been in commercials for Shoe Carnival and Japanese soft-drink company Suntory, and done voice-over work for AT&T. In 2007 she landed a role in the TV show Californication with David Duchovny. Она отметилась в рекламе ноутбуков Apple, Verizon, Shoe Carnival, японских безалкогольных напитков компании Suntory, работала закадровым голосом для AT&T. В 2007 году она получила маленькую эпизодическую роль в сериале «Californication» с Дэвидом Духовны.
During this interview he again admitted he was still toying with the idea of releasing "Carnival of Light". Во время беседы он признался, что играл с идеями выпустить песню Carnival of Light.
Больше примеров...