| Carmine, are you ready? | Кармине, ты готов? |
| VIVIAN: Carmine, please. | Кармине, прошу тебя! |
| Now, take it off, Carmine. | А теперь помирись, Кармине! |
| How old are you, Carmine? | Сколько тебе лет, Кармине? |
| January 13 - New York mafiosi Anthony "Fat Tony" Salerno and Carmine Peruccia are sentenced to 100 years in prison for racketeering. | Нью-йоркские мафиози Энтони Салерно (Толстый Тони) и Кармине Перкуччья приговорены к 100 годам заключения за рэкет. |
| Carmine Crocco, known as Donatello or sometimes Donatelli (5 June 1830 - 18 June 1905), was an Italian brigand. | Кармине Крокко (известный также как Донателло, Донателли; 1830-1905) - итальянский разбойник. |
| Editor Julius Schwartz, writer Gardner Fox, and artist Carmine Infantino were some of the people behind the Flash's revitalization. | Редактор Юлиус Шварц, писатель Гарднер Фокс и художник Кармине Инфантино были первыми, кто взялся за активизацию историй о Флэше. |
| As indicated above, both were severely wounded, resulting in the death the following day of the Deputy Military Adviser, Lt. Colonel Carmine Calo (Italy). | Как уже указывалось выше, оба сотрудника получили тяжелые ранения, и один из них - заместитель военного советника подполковник Кармине Кало (Италия) - скончался на следующий день от полученных ран. |
| This problem, previously dealt with by Giotto with a type of empirical prospective, was resolved by Masaccio in the Cappella Brancacci cycle in the Chiesa del Carmine (1424-28), with such authoritativeness to become a type of school for later artists, including Michelangelo. | Эта проблема, с которой уже столкнулся Джотто во время работы над эмпирической перспективой, была решена Мазаччьо в цикле капелла Бранкаччи в церки ди Кармине (1424028), ставшим авторитетом и учебным пособием для всех последующих художников, в первую очередь для Микеланджело. |
| VIVIAN: Take the hit off of him, Carmine. | Ты должен помириться с ним, Кармине. |
| He painted the St. Helena finding the Cross for Santa Maria del Carmine, which was lost in the fire at the church in 1771. | Известно также, что он написал картину «Святая Елена и поиски истинного креста», размещавшуюся в церкви Санта-Мария дель Кармине и уничтоженную во время пожара 1771 года. |
| In particular, he refers to the case of Carmine Alvaro, decided by the Supreme Court of South Australia in December 1986, who was refused permanent employment because of his family's involvement in the cultivation and sale of illegal drugs. | В частности, он ссылается на дело Кармине Альваро, решение по которому было принято Верховным судом Южной Австралии в декабре 1986 года. |
| When I couldn't get a plane, I told the cab to bring me to the last place Carmine would look for me. | Когда я не знал, как быть, - я нанял машину и попросил свезти меня на край света, где Кармине не догадается меня искать. |
| For the past ten years, I've been Carmine Falcone's top lieutenant. | Ровно 10 лет я была "главнокомандующей" у Кармине Фальконе. |
| Carmine, is that Cosimo's gang? | Кармине, Кармине, это банда Козимо? |
| MY COAT'S BEEN STOLEN DE CARMINE CARMINE | МОЕ ПАЛЬТО УКРАЛИ ДЕ КАРМИНЕ КАРМИНЕ |
| Carmine, they want you. | Кармине! Разве ты не слышишь, это к тебе. |