| Come on, Carmine. It's your turn. | Ну же, Кармайн, твоя очередь ходить. |
| My boss, Stoddard, proceeded to tell me that Carmine Polito was the most quietly powerful person in the state of New Jersey. | Мой босс начал объяснять мне, что Кармайн Полито был... негласно самым властным человеком штата Нью-Джерси. |
| Little Carmine took it on the "cleaver" set. | Кармайн Младший сфотал на съёмках "Тесака". |
| You done runnin' your mouth yet, Carmine? | Хорошо языком трепать, Кармайн! Въезжаешь? |
| I want the one Carmine gave me. | Мне нравилась та которую подарил Кармайн |
| Ladies and gentlemen, one of the all-time great producers Mr. Carmine vespucci. | Дамы и господа, величайший из продюсеров всех времен м-р Кармине Веспуччи. |
| Okay, Carmine, I give up. | Ладно, Кармине, Я сдаюсь. |
| What was I to do, Carmine? | И что я должен был сделать, Кармине? |
| Forgive me, Carmine! | Прости меня, Кармине! |
| VIVIAN: Carmine, please. | Кармине, прошу тебя! |
| Carmine O'Brien is an accountant from St. Louis. | Кармин О'Брайен - бухгалтер из Сент-Луиса. |
| Carmine, Syd and I got a plan for you. | Кармин, Сид и я получили план для тебя. |
| And, reduced sentence for Carmine Polito. | И, смягчение приговора для Кармин Полито. |
| Not here, Carmine! | Не здесь, Кармин! |
| With Carmine Falcone in Arkham, someone must have stepped up to run this so-called family. | Теперь, когда Кармин Фальконе в тюрьме, кто-то должен встать во главе так-называемой "Семьи". |
| Surprised you haven't mentioned Carmine Lupertazzi, Jr. | Странно, а почему вы не упомянули Кармайна Лупертацци младшего. |
| I'm placing 75 thousand dollars in this briefcase, for Mayor Carmine Polito. | В этом кэйсе 75 тысяч долларов Для Мэра Кармайна Полито Что бы получить... |
| For now, no Carmine Polito. | А пока - никакого Кармайна Полито. |
| Francis, do you remember old Carmine Salducci and his wife? | Френсис, а ты помнишь старика Кармайна Салдуччи и его жену? |
| We got the two million to put Carmine and the Sheikh together. | У нас было 2 млн. долларов что бы свести Кармайна и Шейха |
| In prison, he shared a cell with Carmine Falcone. | Он сидел в одной камере с Кармайном Фалькони. |
| Dolly, Can me and Carmine talk about business here? | Долли, мы с Кармайном можем обсудить наши дела здесь? |
| I'm going out for dinnner, with Carmine and the wives in Camden. | Я пойду на ужин с Кармайном и женам в Камден |
| No one knows what set this bloody turf war off, but it is commonly believed to be the result of the longtime power struggle between Salvatore Maroni and Carmine Falcone. | Никто не хнает, что стало отправной точкой этой кровавой войны за сферы влияния. но обычно считается, что это результат давней борьбы за власть между Сальваторе Марони и Кармайном Фальконе. |
| Why don't you just marry Carmine? | Чё ж ты с Кармайном тем не поженишься? |