| Cardigan, within the Narrows at Pen-Yr-Ergyd | Кардиган: до узкостей на уровне Пен-Ир-Эрджид. |
| Cardigan, within the Narrows at Pen-Yr-Ergyd. Aberystwyth, within the seaward ends of the breakwaters. | Кардиган: до узкостей на уровне Пен-Ир-Эрджид. Аберистуит: до ближних к морю краев волноломов. |
| Cadell first appears in the historical records the following year, when he helped his brother Anarawd and Owain Gwynedd of Gwynedd and his brother Cadwaladr ap Gruffydd in an assault on Cardigan Castle. | Каделл впервые появляется в хрониках в следующем году, когда он помогал Анарауду, Оуайну Гвинеду и брату последнего Кадваладру в штурме замка Кардиган. |
| The Welsh name is translated as: "the Mawddach station and its dragon under the northern peace of the Penrhyn Road on the golden beach of Cardigan Bay." | Название означает «Станция Маутакх и ее драконовы зубы на северной дороге вдоль мыса на золотом пляже залива Кардиган». |
| And she was wearing a cardigan, because it was now fully night and a chill was coming in off the ocean. | А на ней был кардиган, так как была глубокая ночь, и с океана шёл холодный воздух. |
| Three years before getting caught, Bridget Cardigan (Diane Keaton) lived a comfortable upper middle class life until her husband Don Cardigan (Ted Danson) was "downsized" from his position and sank into debt. | За три года до их поимки, Бриджет Кардиган (Дайан Китон) вела весьма комфортную жизнь, пока её муж, Дон Кардиган (Тед Денсон), не потерял работу. |
| There was Lord Cardigan, who was in charge of the Light Brigade. | Лорд Кардиган, повинный в Атаке лёгкой бригады. (командовал войсками, потерпев сокрушительное поражение) |
| Women cardigan with zipper and decorative ribbon. | Женский кардиган большого размера с молнией и декоративной лентой. |
| I'm going to get Mitchell's cardigan, and then you should leave. | Пойду отыщу кардиган Митчелла, и потом ты уйдешь. |
| I wore my party cardigan. | Я надел свой выходной кардиган. |
| Cardigan on the right way round? | Разве так носят кардиган? |
| UFO sighting over Cardigan Bay. | Обнаружено НЛО у Залива Кардиган. |
| You wear a cardigan on top of another cardigan. | Ты носишь кардиган поверх другого кардигана |
| She wants to be comfortable, so I thought of this really cool cardigan type of look. | Ей должно быть удобно, так что я сделаю кардиган. |
| Owen, access the airspace provision over Cardigan Bay, also any RAF flightplans, see if it's just a case of mistaken identity. | Оуэн, получи доступ к слежению за воздушным пространством у Заливу Кардиган, просмотри все планы полетов, не нарушались ли они. |