| He was succeeded by his son, the aforementioned 2nd Marquess of Ailesbury and 8th Earl of Cardigan. | Ему наследовал в 1856 году его сын, вышеупомянутый 2-й маркиз Эйлсбери и 8-й граф Кардиган. |
| Key attractions for holidaymakers include the picturesque harbour and expansive sandy beach, as well as the ability to see the population of bottlenose dolphins that lives in Cardigan Bay. | Ключевыми достопримечательностями для отдыхающих являются живописная гавань и песчаный берег, а также как возможность увидеть популяцию дельфинов-бутылконосов, которая водится в заливе Кардиган. |
| Rhys first appealed to the king to intercede; when this failed, he invaded Ceredigion and recaptured all of it apart from the town and castle of Cardigan. | Рис обратился к королю с просьбой вмешаться, но, потерпев неудачу, вторгся в Кередигион и захватил его весь, за исключением города Кардиган и тамошнего замка. |
| He wants his cardigan back. | Он хочет получить назад свой кардиган. |
| Let me get my cardigan. | Только захвачу мой кардиган. |
| I'm not a vintage cardigan. | Я не винтажный кардиган. |
| I like your cardigan. | Мне-мне нравится ваш кардиган. |
| Will you go get me a cardigan from upstairs? | Ты не принесешь мне кардиган? |
| Could you return the cardigan? | Не могла бы вернуть кардиган? |
| Bold choice of cardigan. | Кардиган - смелый выбор. |
| Could you take your cardigan off, please? | Пожалуйста, снимите свой кардиган. |
| Daniel's sweater, cardigan? | Свитер Дэниела, кардиган? |
| I promise to like your brown cardigan. | Обещаю полюбить твой коричневый кардиган. |
| I like your cardigan. | Мне нравится твой кардиган. |
| Barb was asking about Chloe's cardigan. | Барб искала кардиган Хлои. |
| I love that cardigan. | Мне нравится этот кардиган. |
| Jumper or cardigan, wool | Джемпер или кардиган, шерсть |
| Jumper or cardigan, acr. | Джемпер или кардиган, акрил |
| He was wearing my cardigan. | Он напялил мой кардиган. |
| Why are you wearing a cardigan? | Зачем ты надел кардиган? |
| That's my orange cardigan. | Это мой оранжевый кардиган. |
| On that trip I was wearing a pair ofjeans with flowery pockets and a flowery blouse and red buttons and a navy blue cardigan. | В той поездке на мне были джинсы с карманами, украшенными цветами, кофта с узором из цветов, с красными пуговицами и кардиган синего цвета моря. |
| Well, I mean, if I go to Littlewoods and say that I'm not happy with a cardigan, for example, well, they'll change it for me, and gladly. | Я имею в виду, что если бы я пошел в магазин... и сказал, что мне не нравится кардиган, который я купил... мне бы его поменяли на другой и с радостью. |
| If you have seen me take care of my sports car, if you have seen me lint-brush my cashmere cardigan, then you have seen me care for beautiful things, and that baby is going to be my most beautiful thing... | если бы ты видела, как я забочусь о своем спорткаре, или как я вычесываю свой кашемировый кардиган, а потом увидела, как я забочусь о красивых вещах, а этот ребенок станет моей самой красивой... |
| The Peace of Middle, agreed on 21 June, established a truce of two years with Llywelyn, who was allowed to retain Cardigan and Builth. | Мирный договор, подписанный в Миддле 21 июня, предусматривал двухлетнее перемирие; Лливелину было дозволено оставить за собой Кардиган и Билт. |