I just wanted to get a warm cardigan that's flattering to my figure. | Я только хотела захватить теплый кардиган, подчеркивающий мою фигуру. |
I love the way the cardigan works with the boots and the little cashmere hat. | Мне нравится, как кардиган сочетается с сапогами и кашемировой шляпой. |
A nice cardigan wouldn't have done the trick? | Красивый кардиган не решил бы эту проблему? |
Well, I do have this one cardigan That I've been kind of afraid to wear. | У меня есть тут один кардиган, который я как бы побаиваюсь надевать. |
He was succeeded by his son, the aforementioned 2nd Marquess of Ailesbury and 8th Earl of Cardigan. | Ему наследовал в 1856 году его сын, вышеупомянутый 2-й маркиз Эйлсбери и 8-й граф Кардиган. |
This is your snake and your cardigan. | Тут твой трос и твоя кофта. |
That's... this is a new cardigan. | Это... - Это новая кофта. |
Is that a new cardigan? | На тебе новая кофта? -Да. |
Him and his cardigan, him... just him. | Он и его вязаная кофта, он... просто он. |
On that trip I was wearing a pair ofjeans with flowery pockets and a flowery blouse and red buttons and a navy blue cardigan. | В той поездке на мне были джинсы с карманами, украшенными цветами, кофта с узором из цветов, с красными пуговицами и кардиган синего цвета моря. |
That's a very pretty cardigan you have on today, Dot. | На тебе сегодня потрясающе красивый жакет, Дот. |
And tell her to fix her hair and wear a cardigan to court. | И скажите ей, чтобы поправила прическу и надела жакет в суд. |
Darn it, I forgot my cardigan. | Черт, я забыл свой жакет. |
FYI, it's another cardigan. | К твоему сведению, под ней другая кофточка. |
Look how dirty his cardigan is. | Посмотри, какая у него грязная кофточка. |