Перевод cardigan с английского на русский

• кардиган
• кофта
• жакет
• кофточка

Кардиган (примеров 65)

Rhys first appealed to the king to intercede; when this failed, he invaded Ceredigion and recaptured all of it apart from the town and castle of Cardigan.
Рис обратился к королю с просьбой вмешаться, но, потерпев неудачу, вторгся в Кередигион и захватил его весь, за исключением города Кардиган и тамошнего замка.

Will you go get me a cardigan from upstairs?
Ты не принесешь мне кардиган?

The Peace of Middle, agreed on 21 June, established a truce of two years with Llywelyn, who was allowed to retain Cardigan and Builth.
Мирный договор, подписанный в Миддле 21 июня, предусматривал двухлетнее перемирие; Лливелину было дозволено оставить за собой Кардиган и Билт.

UFO sighting over Cardigan Bay.
Обнаружено НЛО у Залива Кардиган.

Owen, access the airspace provision over Cardigan Bay, also any RAF flightplans, see if it's just a case of mistaken identity.
Оуэн, получи доступ к слежению за воздушным пространством у Заливу Кардиган, просмотри все планы полетов, не нарушались ли они.

Кофта (примеров 5)

This is your snake and your cardigan.
Тут твой трос и твоя кофта.

That's... this is a new cardigan.
Это... - Это новая кофта.

Is that a new cardigan?
На тебе новая кофта? -Да.

Him and his cardigan, him... just him.
Он и его вязаная кофта, он... просто он.

On that trip I was wearing a pair ofjeans with flowery pockets and a flowery blouse and red buttons and a navy blue cardigan.
В той поездке на мне были джинсы с карманами, украшенными цветами, кофта с узором из цветов, с красными пуговицами и кардиган синего цвета моря.

Жакет (примеров 3)

That's a very pretty cardigan you have on today, Dot.
На тебе сегодня потрясающе красивый жакет, Дот.

And tell her to fix her hair and wear a cardigan to court.
И скажите ей, чтобы поправила прическу и надела жакет в суд.

Darn it, I forgot my cardigan.
Черт, я забыл свой жакет.

Кофточка (примеров 2)

FYI, it's another cardigan.
К твоему сведению, под ней другая кофточка.

Look how dirty his cardigan is.
Посмотри, какая у него грязная кофточка.