Перевод canaan с английского на русский

The immediate antecedents to the Battle of Kadesh were the early campaigns of Ramesses II into Canaan.

Предвестниками битвы при Кадеше стали ранние кампании Рамсеса II в Ханаан.

So far, the only thing I know about Canaan is where it is.

Пока я только знаю, где находится Ханаан.

Scott, Malia and Lydia are going out to Canaan.

Скотт, Малия и Лидия едут в Ханаан.

Cursed be Canaan, the lowest of slaves will he be to his brothers.

Проклят Ханаан, да будет рабом он у братьев своих.

Old Canaan, land of the milk and honey.

Старый Ханаан, земля, текущая молоком и мёдом.

"... and you will occupy the land of Canaan."

"... и вы займете землю Ханаана".

Noah cursed the descendants of his son, Ham, along with his grandson Canaan:

Ной проклял потомство сына своего, Хама. и внука своего, Ханаана.

Mount Canaan, someplace.

В этих горах недалеко от Ханаана.

When they settled in Canaan,

Когда они добрались до Ханаана,

They took everyone from Canaan.

Они забрали всех из Ханаана.

With the police fort on Mount Canaan isolated, its defenders withdrew without fighting.

После изоляции полицейского форта на горе Канаан его защитники отступили без боя.

Canaan is the birthplace of footballer Dwight Yorke.

Канаан является родиной футболиста Дуайта Йорка.

The OAU Eminent Person, Dr. Canaan Banana, also attended the meeting.

На этой встрече также присутствовал выдающийся деятель ОАЕ д-р Канаан Банана.

On October 24, 2017, Canaan signed with the Houston Rockets.

24 октября 2017 года Канаан подписал контракт с «Хьюстон Рокетс».

Dr. Canaan down the hall... what's he like?

Доктор Канаан дальше по коридору... Какой он?

I'm thinking about a dead kid I met in Canaan.

Я думаю про мёртвого мальчика, которого встретила в Ханаане.

To fill the void she felt after the Wild Hunt passed through Canaan.

Чтобы заполнить ту пустоту, которую она ощущала после Дикой Охоты в Ханаане.

You don't think they'll let us settle in Canaan?

Думаешь, нам позволят остаться в Ханаане?

The size of the fortifications show Gath to have been a very large city in the 10th century BCE, perhaps the largest in Canaan at the time.

Размер укреплений показывает, что Геф был очень большим городом в Х веке до нашей эры, возможно, самым крупным в Ханаане в то время.

The inscription records Idrimi's vicissitudes: after his family had been forced to flee to Emar, he left them and joined the "Hapiru people" in "Ammija in the land of Canaan."

Надпись свидетельствует о непостоянстве Идрими: после того, как его семья была вынуждена бежать в Эмар, он покинул её и присоединился к «хабиру» в Ханаане, где последние признали в нём «сына своего предводителя» и «собрались вокруг него».

In Liberia, the OAU is participating, in close cooperation with the United Nations and the Economic Community of West African States (ECOWAS), in efforts to restore peace through the actions of its Eminent Person for Liberia, Dr. Canaan Banana.

В Либерии ОАЕ, в тесном сотрудничестве с Организацией Объединенных Наций и Экономическим сообществом западноафриканских государств (ЭКОВАС), принимает участие в усилиях по восстановлению мира через посредство своего выдающегося деятеля по Либерии д-ра Канаана Бананы.

Canaan! I count 18 bodies and 19 heads.

Кэнан! я насчитал 18 тел и 19 голов.

Canaan, this is Peter and Walter Bishop.

Кэнан, это Питер и Уолтер Бишопы.

The generic name is derived from Canaan, name of a local Shipibo native community, and mys, Greek for "mouse".

Родовое название образовано от Canaan, имя местной общины народа шипибо, и греческого слова mys - «мышь».

Back home, the famine has caught up with Joseph's brothers, who, led by Simeon, express regret at selling him and deceiving their father ("Those Canaan Days").

Голод застал братьев Иосифа, которые, теперь возглавляемые Симеоном, сожалеют о том, что продали брата и обманули отца («Those Canaan Days»).

Like, how a month ago, Canaan P.D. helped you get home after blowing 0.1 on a breathalyzer.

Например, как когда месяц назад полицейские в Канаане помогли вам добраться до дома после того, как ваш алкотестер показал 0.1.

He held consultations with the Field Commander of the Military Observer Group (ECOMOG) of the Economic Community of West African States (ECOWAS), Major-General John Inienger, and the Organization of African Unity (OAU) Eminent Person for Liberia, Reverend Canaan Banana.

Он провел консультации с командующим Группой военных наблюдателей (ЭКОМОГ) Экономического сообщества западноафриканских государств (ЭКОВАС) генерал-майором Джоном Иниенгером, а также с видным деятелем Организации африканского единства (ОАЕ) в Либерии преподобным Канааном Бананой.

(Signed) H.E. President Canaan BANANA

Его Превосходительством Президентом Канааном БАНАНОЙ

Mr. Taylor travelled to Accra, where he discussed with the Chairman of ECOWAS and the Eminent Person of OAU for Liberia, Reverend Canaan Banana, the modalities of convening an all-inclusive meeting of the Liberian factions.

Г-н Тейлор направился в Аккру, где он обсуждал с Председателем ЭКОВАС и видным деятелем Организации африканского единства, занимающимся Либерией, Его Преподобием Канааном Бананой условия созыва совещания с участием всех либерийских группировок.