| I'm surprised you didn't grab the can opener. | Я удивлена, что ты ещё консервный нож не приволокла. |
| What did he use... a dull can opener? | Что он использовал... тупой консервный нож? |
| Official military designations for the P-38 include "US ARMY POCKET CAN OPENER" and "OPENER, CAN, HAND, FOLDING, TYPE I". | Официальное армейское наименование P-38: «Консервный нож армии США» (US ARMY POCKET CAN OPENER) и «Открывалка для банок, ручная, складная, Тип-I» (OPENER, CAN, HAND, FOLDING, TYPE I). |
| She's got a can opener. | У нее есть консервный нож. |
| You looked like a can opener. | Ты похожа на консервный нож. |