Примеры в контексте "Calligraphy - Каллиграфические"

Перевод

Примеры

Примеры: Calligraphy — Каллиграфические

• Some engraving styles emulate calligraphy styles, but many styles are so highly stylized that the characters represented on the seal are difficult for untrained readers to identify.

  Некоторые стили печатей похожи на каллиграфические, но многие печати настолько стилизованны, что представленные на них символы сложно разобрать неподготовленному читателю.

• These manuscripts were produced using inexpensive material, like palm leave and birch, with fine calligraphy.

  Эти рукописи были изготовлены из недорогого материала, например, пальмовых листьев и берёсты, и включали изысканные каллиграфические надписи.

• The vases, the calligraphy.

  Вазы, каллиграфические надписи.

• The beams and pillars of the pavilions are carved with couplets in elegant calligraphy that uplift the spirit.

  На арках и перекладинах беседок выгравированы каллиграфические отрывки из китайских классиков, усиливающих впечатление их воздушности и элегантности, что, в целом, облагораживает приятные прогулки по парку.

Другие варианты перевода слова calligraphy

• Каллиграфия
• Чистописание
• Почерк
• Каллиграфических