Then keep quiet like a cabbage! |
Тогда молчи, как капуста! |
Stuffed cabbage, a nice bowl of soup? |
Фаршированная капуста, миска супа? |
Yes. Yes, it's really good Chinese cabbage. |
Да, отличная китайская капуста. |
It's corned beef and cabbage. |
Это тушенка и капуста. |
Before the flight do not eat yourself full, refrain from food generating gases (peas, cabbage, and rye bread). |
Перед полетом не переедайте, не ешьте вызывающие газообразование продукты (горох, капуста, черный хлеб). |
In the 1990s the kolkhoz began functioning on a self-supporting basis, hence currently it only produces cabbage and potato. |
В 1990-х годах колхоз перешёл на хозрасчёт и на сегодняшний день здесь выращиваются лишь капуста и картофель. |
Pea-soup, pickled cabbage, salty bacon, sour milk, turnips? |
А что вы едите? Горох, квашеная капуста, сало, репа? |
Take your time, son, don't rush,... cabbage doesn't like it. |
Не спеши, сынок, не спеши, капуста этого не любит. |
) mutton or beef, 40 g or 3 tablespoons vegetable oil, 200 g (7 oz.) cabbage, 50 g (2 oz. |
Баранина или говядина - 250 г, растительное масло-40 г, лук репчатый - 50 г, красная моркоаь -50 г, помидоры - 300 г, капуста - 200г, картофель - 200 г. |
Crop and livestock production in 1993 were as follows: cabbage, 36,800 pounds; white potatoes, 84,150 pounds; onions, 300,000 pounds; cattle, sheep and goats, 5,000 pounds; and broilers, 105,419 pounds. |
В 1993 году объемы продукции растениеводства и производства продуктов животноводства составили: капуста - 36800 фунтов; картофель - 84150 фунтов; лук - 300000 фунтов; крупный рогатый скот, овцы и козы - 5000 фунтов и бройлеры - 105419 фунтов. |
Cabbage, tomatoes and potatoes... |
Капуста, помидоры и картошка... |
Is it possible, the president of Cabbage Corp and Future Industries both have Equalist ties, or did Hiroshi Sato frame his long time rival, Lau Gan-Lan. |
Возможно ли, что Капуста и Ко и Индустриальное Будущее имеют отношение к Уравнителям, или Хироши Сато подставил Лау Ган-Лана. |
Is it true that Cabbage Corp is conspiring with the Equalists? |
Это правда, что Капуста и Ко были на одной стороне с Уравнителями. |
Maybe he'll like your cabbage, your stinky cabbage! |
Может быть, ему понравится капуста, твоя вонючая капуста! |
I've got cabbage in my belly button. |
У меня в пупке капуста застряла. |
In Korea it'd be spicy cabbage. |
С Кореей - острая квашеная капуста. |
Brassica oleracea L. convar capitata L. - Headed cabbage. |
Brassica oleracea L. convar capitata L. - Капуста настоящая кочанная. |
Can you believe the price of cabbage? |
Вы можете поверить, чтобы капуста столько стоила? |
My cabbage is all over the road! |
Вся моя капуста оказалась на дороге! |
"Rice, buckwheat, carrots, tomatoes, cabbage over." |
"Рис, гречка, морковь, помидоры, капуста кончилась." |
Is the stuffed cabbage warm? |
Скажите, фаршированная капуста уже подогрелась? |
White cabbage allows to keep cheerfulness and capacity to work up to the extreme old age. |
Капуста белокочанная позволяет до глубокой старости сохранить бодрость и работоспособность. |
You are listening to the Music Hour, brought to you by Cabbage Corp. |
Капуста и Ко уже 15 лет является проверенной торговой маркой на рынке. |
Nothing goes better with cabbage than cabbage. |
С капустой вкуснее всего капуста. |
Goat, Cabbage and Wolf A Java simulation Goat, Cabbage and Wolf A Simulation Without Java needed |
Загадка о лисе, гуся и мешка бобов Волк, коза и капуста Архивная копия на ШауЬаск Machine |