Перевод byword с английского на русский

The planet itself was called by its inhabitants, therefore 2joy because he is in the entire universe is a byword for double joy and happiness.

Сама планета называлась его жителей, поэтому 2joy потому, что он во всей вселенной является олицетворением двойная радость и счастье.

We cannot make progress in strengthening United Nations institutions or multilateralism generally if the main disarmament negotiation body is a byword for institutional and policy failure.

Нам не добиться прогресса в укреплении учреждений Организации Объединенных Наций и многосторонности вообще, если основной орган разоруженческих переговоров является синонимом институциональной и политической несостоятельности.

Rwanda is no longer a byword for human rights violations, but this does not lessen its importance - and human rights is about credit as well as criticism.

Руанда более не будет синонимом нарушения прав человека, однако это не уменьшает значения прав человека, которые должны быть как предметом поощрения, так и критики.