| Laura buxton, she's got a red balloon. | Лора Бакстон. У нее есть красный шарик. |
| "please return to Laura buxton," | "верните, пожалуйста, Лоре Бакстон". |
| The words found by another little girl, also nine, also named, wait for it, Laura buxton. | Где его находит другая девочка. ей тоже девять И ее тоже зовут, представьте себе, Лора Бакстон. |
| The video was directed by Adam Buxton and produced by Garth Jennings. | Режиссером видео был Адам Бакстон, продюсером Гарт Дженнингс. |
| Naomi, I want you to meet one of my old friends, Richard Buxton. | Наоми, я хочу познакомить тебя с одним из моих старых друзей, Ричард Бакстон. |
| Edna Buxton is the worst name I ever heard in my life. | Эдна Бакстон. Это ужасное имя, которое я когда нибудь слышал. |
| These communities are Enterprise, Buxton, De Kinderen, and Metemeerzorg. | Среди этих общин числятся Энтерпрайз, Бакстон, Де Киндерен и Метемеерцорг. |
| In 2008, a subsidiary company Tribo Rail UK Ltd was established in Buxton, UK. | В 2008 году, в г. Бакстон (Великобритания), была создана дочерняя компания под названием Tribo Rail UK Ltd. |
| Mr Buxton has asked me to apologise in advance for not having organised a Royal box. | Мистер Бакстон просил меня извиниться заранее, за то, что не подготовил королевскую ложу. |
| Such great characters, like Buxton, the scheming larder-keep. | Такие замечательные персонажи, как например Бакстон, коварный кладовщик. |
| And finally, first prize, a recording contract with McMartin Records, goes to Miss Edna Buxton. | И наконец, первый приз, и контракт с МакМартин Рекордз присуждается мисс Эдне Бакстон. |
| The coroner's conclusion was Davies had drowned accidentally, and Buxton had drowned trying to save him. | В заключении коронера по делу говорилось, что Дэвис утонул случайно, а Бакстон - при попытке спасти друга. |
| In Georgetown, high crime areas include Tiger Bay, Albouystown, Sophia, all of south Georgetown, Buxton and Agricola. | В Джорджтауне области с высоким уровнем преступности включают Тайгер-Бэй, Албуйстоун, Софию, весь южный Джорджтаун, Бакстон и Агрикола. |
| His younger brother, Dr. Royal Brewster, moved to Buxton, Maine in late 1795. | Младший брат Джона, доктор Роял Брюстер, переехал в Бакстон в 1795 году. |
| The independent expert visited communities, including Buxton, and talked to community members about their lives and issues. | Независимый эксперт посетила ряд общин, включая Бакстон, и расспросила членов эти общин об их жизни и существующих проблемах. |
| Adam Buxton, who directed the music video, said the song was about "being out on the town on a lairy Saturday night". | Адам Бакстон, режиссер музыкального клипа, сказал, что это песня о том, как «быть в городе в шумную субботнюю ночь». |
| The manager's name is Rick Buxton. | Менеджера зовут Рик Бакстон. |
| Karen Buxton, probably. | Возможно, Карен Бакстон. |
| The Appeal sections contain the primary documents of the appeal hearing held in Court 73 before three lord judges: Judges Mantell, Buxton and Pill. | В разделе «Апелляция» содержатся исходные документы слушания по апелляции, которое состоялось в Суде 73 перед тремя лордами-судьями: Судьи Мэнтелл, Бакстон и Пилл. |
| Since the time spent to carve these structures from the living rock must have taken longer than the few decades of King Lalibela's reign, Buxton assumes that the work extended into the 14th century. | Поскольку на высечение этих сооружений в теле скалы должно было уйти больше времени, чем несколько десятилетий правления царя Лалибэлы, Бакстон предположил, что работы продолжались и в XIV веке. |
| At Sheffield, apart from occasional visits to the baths at Buxton, to Chatsworth, or to the old Hardwick Hall, she remained under Shrewsbury's guardianship for the next fourteen years. | В Шеффилде, зак исключением редких визитов в Бакстон, Чатсворт или старый Хардвик-Холл, Мария Стюарт оставалась под охраной графа Шрусбери в течение следующих четырнадцати лет. |
| miss EDNA BUXTON. PLEASE CONTACT JOEL MlLLNER. | МИСС ЭДНА БАКСТОН, ПОЖАЛУЙСТА, СВЯЖИТЕСЬ С ДЖОЕЛОМ МИЛЛЕРОМ |
| On the recommendation of Prof. Grzimek, he was signed by Aubrey Buxton in 1968 to film for UK-based Anglia Television's natural history unit Survival (TV series) (ITV Network). | По рекомендации профессора Гржимека он в 1968 г. присоединился к Одри Бакстон и начал снимать фильмы для телевизионного сериала «Survival», который выпускается находящимся в Великобритании отделом естествознания студии «Anglia Television» компании «ITV Network». |
| In 2004 the Sheffield activities moved to Buxton, and the University of Sheffield took over the Sheffield laboratory site. | А в 2004 году организации, находившиеся в Шеффилде, перевели в Бакстон, и место, занятое лабораторией, передали университету Шеффилда. |
| The first representative was Thomas Buxton of the Liberal Party, who had previously represented Geraldine and who retired at the end of the term in 1914. | Первым депутатом был Томас Бакстон, представитель либеральной партии Новой Зеландии, представлявший ранее избирательный округ Джеральдин и ушедший в отставку по окончании срока в 1914 году. |