| Apparently, Holly has moved on to burlesque. | Очевидно, Холли перешла на стриптиз. |
| A good burlesque can be just as entertaining as a good vaudeville. | Хороший стриптиз может быть так же занимателен, как хороший водевиль. |
| Yes, I'm familiar with what burlesque entails, George. | Да, мне известно что такое стриптиз, Джордж. |
| I'm not like Lydia, I don't dance at the burlesque only to snag a husband. | Я не такая, как Лидия, я танцую стриптиз не для того, чтобы найти мужа. |
| Burlesque isn't only about stripping. | Бурлеск это не только стриптиз. |
| It is thought to stem from the defunct burlesque theaters on 42nd Street, New York, where "bump n' grind" dancing and striptease used to be on the bill. | До этого грайндхаусами называли ныне не существующие «театры бурлеска» (англ. burlesque theaters) на 42-й улице Нью-Йорка, где демонстрировался стриптиз и эротические танцы (англ. bump-and-grind dancing), от которых и произошел термин. |