I just want a burger. |
Я просто хочу гамбургер. |
Get you a burger, fries? |
Купил гамбургер и картошку фри? |
Do you want a burger or not? |
Вы хотите гамбургер или нет? |
You'll have a garden burger. |
Ты будешь вегетарианский гамбургер. |
Here's your burger, sir. |
Ваш гамбургер, сэр. |
This new burger called the "Angry Whopper", which is a regular price of 3.69 dollars is advertised. |
Новый гамбургер называется "Angry гамбургер", которая является регулярной цене 3,69 долл. |
T ake the kid down to the service station for a burger and fries. |
Мортен, отвези мальчика на заправку и купи ему гамбургер с чипсами. |
Richmond was a woman whose daughter was doing a double at a burger joint, when she threw fry oil all over some loudmouth customers. |
В Ричмонде была женщина, чья дочь, делая двойной гамбургер, обрызгала кипящим маслом кричащих клиентов. |
It's been two months since patient zero took a bite of a contaminated burger at a Gas N' Gulp. |
Два месяца назад первый пациент надкусил заражённый гамбургер, из магазина заправочной станции. |
In 1951, Burton and Dobson ended their partnership after arguments concerning Dobson's price raise of the burger from 25 to 30 cents. |
Партнёрство Бёртона и Добсона продолжалось недолго и уже в 1951 году они разделили бизнес после споров о повышении Добсоном цены на гамбургер с 25 до 30 центов. |
The veggie burger, by name, may have been created in London in 1982 by Gregory Sams, who called it the 'VegeBurger'. |
Вегетарианский гамбургер, возможно, был создан в Лондоне в 1982 году Грегори Сэмсом, который назвал его «Вегебургер» (англ. Vegeburger). |
Since we sat down, that waitress has dropped her tray twice, the cook has gotten three orders wrong, including my burger, which I ordered medium- rare, but is well- done. |
С тех пор как мы сели, та официантка раняла ее поднос дважды, Повар выполнил три заказа неправильно, включая мой гамбургер, который я заказывал средне прожаренным, а он хорошо прожарил. |
My uncle said, "You cut the fat, you kill the burger." |
"Срежешь жир и погубишь гамбургер". |
The only thing I like better than an eggplant burger is a chocolate-covered eggplant burger. |
Единственное, что я люблю больше, чем гамбургер с баклажаном, ...это гамбургер с баклажаном и с шоколадным кремом. |
Mark, please ask your father if he wants a burger. Mom. I know. |
Марк, пожалуйста, спроси отца - он хочет гамбургер? |
One bracelet gets you a burger. |
За один браслет ты получаешь гамбургер. |
No, I had a burger. |
Нет, я съел гамбургер по дороге. |
Thanks, but I had a burger on my way here. |
Спасибо, я по дороге съел гамбургер. |
I could've grabbed a burger on the way over there. |
Я мог бы съесть гамбургер и потом придти. |
A-team, what's with the burger? |
"Команда А", а гамбургер зачем? |
Burger King made specifically for this action to develop a Facebook application with the name "Whopper Sacrifice". |
Burger King, созданная специально для этой акции, чтобы разработать приложение Facebook с именем "гамбургер Sacrifice". |
I'd like a small burger. |
Мне гамбургер, пожалуйста! |
In a time where the world is becoming personalized, when the mobile phone, the burger, the telephone, everything has its own personal identity, how should we perceive ourselves and how should we perceive others? |
Во времена, когда мир становится персонализированным, когда мобильный, гамбургер, телефон, всё сейчас обладает индивидуальными особенностями, как нам следует воспринимать себя и как воспринимать других? |