Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Brush - Мазки"

Перевод

Brush

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Brush — Мазки

  • Okay, vivid colors, expressive brush strokes.

    Итак, яркие цвета, выразительные мазки кисти.

  • The brush strokes are a bit heavy, but I think maybe that was intentional.

    Мазки кисти немного тяжелы... но я полагаю, что так было задумано.

  • The brush strokes... they seem halted.

    Мазки кисти... они кажутся неровными.

  • Raphael was a master of balance... thick brush strokes for the landscape, but the skin tones are almost... translucent.

    Рафаэль был мастером баланса - толстые мазки кистью для заднего плана, но тона кожи практически... прозрачны.

  • I didn't say these brush strokes are like the ones on the car sculptures.

    Я не сказала, что эти мазки "похожи" на те, что на скульптурах.

  • Look at these confident brush strokes.

    Взгляните на эти уверенные мазки.

  • Loosely comprised of early 20th-century modern artists who used wild brush strokes and bold colors while their subject matter exhibited a high degree of simplification and abstraction.

    Жанр образовали художники начала двадцатого века, которые использовали резкие мазки и смелые цвета, в то время как объекты на их полотнах демонстрировали высокую степень примитивизма и абстракционизма.

  • Brush strokes are like fingerprints.

    Мазки кисти это как отпечатки пальцев.

  • Such bold strokes of the brush, such masterly control.

    Какие смелые мазки! Какое... мастерство!

  • But what if you want to see brush strokes?

    А что будет, если вам захочется взглянуть на мазки кисти?

  • Eventually, Greenberg was concerned that some Abstract Expressionism had been "reduced to a set of mannerisms" and increasingly looked to a new set of artists who abandoned such elements as subject matter, connection with the artist, and definite brush strokes.

    Однако Гринберг был обеспокоен тем, что некоторые работы абстрактного экспрессионизма были сведены к набору художественных приемов, и все чаще обращал внимание на новых художников, которые в своих работах отказались от таких элементов, как изображение предмета, связь с художником и видимые мазки.

  • This technique leads to fine brush work, which, when observed closely, looks like dashes and daubs of paint.

    Этот метод основывается на тонкой работе с кистью, так, что при наблюдении с близкого расстояния всё выглядит как тире и мазки краски.

  • The brush strokes on this painting match the brush strokes on Thorne's car sculptures.

    Мазки кистью на этой картине совпадаюст с мазками на скульптурах Торна.

  • The program lays brush strokes naturally using the original photo as a reference.

    В тех областях, где это необходимо, достаточно провести указательные штрихи. Программа пересчитает изображение с учетом ваших пожеланий, мазки будут переориентированы вдоль направляющих линий.

Другие варианты перевода слова brush

Все переводы слова brush

Слово brush в словаре

Brush — Кисть

Brush — Кисть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Фразовые глаголы со словом brush

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.