Is she blonde or brunette? |
Она блондинка или брюнетка? |
Small, brunette, ambitious. |
Маленькая брюнетка, амбициозная. |
Female driver, brunette. |
За рулем женщина, брюнетка. |
Sweet brunette, eight o'clock. |
Милая брюнетка, восемь часов. |
No, the tall brunette. |
Нет, высокая брюнетка. |
My brunette, your kiss, |
Моя брюнетка, твои поцелуи |
Beatriz, who resembled her Spanish relatives, was a brunette, tall and lean like her father. |
Беатриса напоминала своего отца: брюнетка, высокая и худая. |
Joan Jett, the rock 'n' roll heart, street-tough brunette. |
Джоан Джетт - сердце рок-н-ролла, крутая брюнетка с улиц. |
A comely brunette who sings is perfect for a Bollywood makeover. |
Симпатичная поющая брюнетка идеально подходит для создания нового образа Болливуда. |
Maiden name "De Saint-Martin", forty-ish, brunette, dishy. |
В девичестве Сэн-Мартэн,... сороКлет, привлекательная брюнетка. |
Mary Thompson, a short-haired brunette, was strangled at Falconberg Place last night at 9:30. |
Мэри Томпсон, брюнетка с короткой стрижкой, задушена в Фалконберг-Плейс в 21:30. |
That's the third 5'7 brunette I've gotten from you, Billy boy. |
Ёто уже треть€ брюнетка такого, которую € тебе привел, Ѕилли. |
Something about a Belgian Malinois storming his kitchen with a rat in its jaw before the dog's tall, brunette owner could stop him. |
Я слышала, бельгийская овчарка пронеслась через их кухню с крысой в зубах прежде, чем высокая брюнетка, хозяйка пса, смогла его остановить. |
Will had a repeat customer, 5'7 brunette. |
У Вилла была постоянная клиентка- брюнетка, метр 70 |
Have you got a brunette with green eyes, kind of slanted... either alone or with a little guy, weighs about 1 1 5 pounds... wears a grey hat and grey suit? |
Брюнетка, с зелеными глазами, немного раскосыми, живет одна, или с невысоким парнем, весит где-то 52 килограмма, ходит в серой шляпе и сером костюме. |
Brunette, scrawny, homely. |
Брюнетка, худая, некрасивая. |
Brunette, blue car? |
Брюнетка, синяя машина? |
Brunette, tall, tan... |
Брюнетка, высокая, загорелая... |
The fact that her first or last name is Kelly and that she's young, pretty, a brunette, and has a particular type of amalgam filling should funnel the dentists we have to interview down to a few dozen. |
Значит, нам известно то, что ее зовут Келли, что она молодая, симпатичная брюнетка и у нее определенный тип зубов. |
She's a brunette, right? |
Она же вроде брюнетка? |
Brunette's his old lady. |
Брюнетка - его старуха. |
A beautiful brunette, late 30s, early 40s. |
Красивая брюнетка, бальзаковский возраст. |
[WHISPERING] Is she blond or brunette? |
Она блондинка или брюнетка? |
One of the pretty little brunettes or your partner Detective Fusco? |
Симпатичная брюнетка, или твой напарник, детектив Фаско? |
You know when brunettes dance... |
Да, знаете, когда брюнетка танцует... |