Перевод bromides с английского на русский

Furthermore, the addition of halogens (especially bromides) to the fuel can promote the oxidation to less volatile mercury compounds, which can be removed in the ESP and flue gas desulphurization (FGD).

Кроме того, добавление галогенов (в особенности бромидов) в топливо может способствовать окислению менее летучих ртутных соединений, которые могут удаляться в ЭСО или в ходе десульфурации дымовых газов (ДДГ).

Systemic administration of iodides or bromides can lead to a rosacea conglobata-like clinical picture.

Системный прием йодидов и бромидов может привести к появлению клинической картины, похожей на rosacea conglobata.

When high concentrations of volatile metals (especially mercury) occur, adsorption on activated carbon is an option; an increased efficiency of ESP could be shown when additionally using halogenides (especially bromides).

В случае высоких концентраций летучих металлов (особенно ртути) одним из возможных вариантов является их адсорбция на активированном угле; эффективность ЭСО повышается при дополнительном использовании галогенидов (особенно бромидов).

Like the halogens of rare earth elements, actinide chlorides, bromides, and iodides are water-soluble, and fluorides are insoluble.

Подобно галогенам редкоземельных элементов хлориды, бромиды и иодиды актиноидов растворяются в воде, а фториды - нерастворимы.

Months since we reduced a $2-trillion government to poll-tested bromides.

Месяцы, как мы урезали $2 триллиона, чтобы правительство получило опросник банальностей.

I've got nothing to offer the man other than a few banal bromides.

Мне нечего предложить ему, кроме банальностей.