Перевод bristol с английского на русский

Or you're in talladega and you need to get to bristol.

Или вы в Талладеге, и вам нужно в Бристоль.

His successor was Bristol Rovers manager Bobby Gould.

Его преемником стал бывший менеджер «Бристоль Роверс» Бобби Гоулд.

No, but past involvement with drug crews down in Bristol.

Нет, но в прошлом перевозил наркотики в Бристоль.

The 6th Marquess of Bristol married three times.

6-й маркиз Бристоль был трижды женат.

An offer to read English at Bristol is fantastic, Rae.

Предложение поступить в Бристоль, это прекрасной, Рэй.

Its August 1950 shed allocation was Bath Road, Bristol.

В августе 1950 года переведён в пролить распределение Bath Road в Бристоле.

Last week in Bristol, I had 53.

На прошлой неделе в Бристоле у меня было 53 человека.

The 5-0 have found her car on the Severn Bridge, Bristol.

Копы нашли её машину на Севернском мосту в Бристоле.

I have been working with La Signora Gianni in Bristol.

Я работала с синьорой Джанни в Бристоле.

The WPBSA head office is based in Bristol, England.

Штаб-квартира WPBSA находится в Бристоле, Англия.

She has come from the great Signora Gianni of Bristol.

Она приехала от великой синьоры Джанни из Бристоля.

The pilot project is being undertaken by the University of the West of England and North Bristol NHS Trust.

Этот экспериментальный проект осуществляется Университетом Западной Англии и Фондом НСЗ Северного Бристоля.

It mainly traded in timber and bark from the Wye Valley, and with Bristol.

Здесь торговали в основном древесиной и пенькой из долины Уай и Бристоля.

In 2001, archaeologists at the University of Bristol found evidence of Iron Age cannibalism in Gloucestershire.

В 2001 году археологи Бристоля нашли свидетельство каннибализма времён железного века в Глостершире.

It exists and is only practiced in the Masonic Province of Bristol, England.

Он существует и практикуется только в масонской провинции Бристоля, в Англии.

Bristol Airport is a general aviation (GA) centre.

Бристольский аэропорт - центр авиации общего назначения (АОН).

Albion II, a Bristol paddle steamer used for minesweeping in 1915.

Albion II, Бристольский колесный пароход; использовался как тральщик в 1915.

Professor of Public International Law and Deputy Director of the Human Rights Implementation Centre, University of Bristol, United Kingdom.

Профессор международного публичного права и заместитель директора Центра осуществления прав человека, Бристольский университет, Соединенное Королевство.

Ms. Susan L. Robertson, Professor, Graduate School of Education, University of Bristol

Г-жа Сьюзан Л. Робертсон, профессор, Высшая педагогическая школа, Бристольский университет

This stint in the UK also gave them the opportunity to do a very short headline club tour including Bristol Bierkeller.

Эта поездка дала им возможность также сыграть небольшой тур по клубам в качестве хэдлайнеров, включая бристольский Bierkeller.

In 2015 he moved to a chair in chemistry at the University of Bristol.

В 2015 он ушёл на кафедру химии Бристольского университета.

This week's tournament between the University of Bristol and Queens' College, Cambridge.

Турнир на этой неделе между Бристольского университета и Куинз-колледжа, Кембридж.

Outcomes of the Bristol pilot will be fully evaluated and available by the end of 2003.

Результаты Бристольского экспериментального проекта будут подвергнуты тщательной оценке и опубликованы к концу 2003 года.

The University of Bristol Students Union building is in fact the university's School of Chemistry.

Здание студенческого союза Бристольского университета на самом деле университетская Школа Химии.

The sharpest skipper to ever sail out of Bristol port.

Лучший шкипер, который когда-либо выходил из Бристольского порта.

Well, I will for refuge straight to Bristol Castle.

Пока в Бристольском замке я укроюсь.

After attending Bristol Polytechnic, Knopfler became a social worker in London, where he shared a flat with John Illsley.

После учёбы в Бристольском политехническом институте он стал социальным работником в Лондоне, где снимал квартиру с Джоном Иллсли.

Oldfield read English Literature and Philosophy at Bristol University.

Затем Олдфилд изучала английскую литературу и философию в Бристольском университете.

I spent five years at Bristol University Dental School.

Я проучился пять лет в стоматологической школе при Бристольском Университете.

However, studies at Bristol University, England, suggest that it is unique in some key ways, such as the longer bones in its neck.

Однако, исследования, проведённые в Бристольском университете, выявили ряд уникальных ключевых черт, например, длинные кости в шее.

The Urban Light Transport (ULTra) system has been developed by Bristol University.

Бристольским университетом была разработана система городского легкорельсового транспорта (ГЛРТ).

Yes, now, you lost contact with the aircraft over the Bristol Channel here.

Да, теперь, вы потеряли контакт с самолетом над Бристольским заливом здесь.

Regional conference organized by the Bristol Optional Protocol Project with the OSCE/ODIHR.

Региональная конференция, организованная Бристольским проектом по Факультативному протоколу и УМПЧ ОБСЕ.

Organized by the University of Bristol, the workshop was aimed at East African NHRIs (Burundi, Kenya, Rwanda, Tanzania and Uganda) and the Secretariat of the Network of African NHRIs.

Это рабочее совещание, организованное Бристольским университетом, было ориентировано на НПЗУ стран восточной части Африки (Бурунди, Кения, Руанда, Танзания и Уганда) и секретариат Сети африканских НПЗУ.

In England and Wales, for example, a 2008 study by Bristol University and the National Federation of Women's Institutes found that 52 per cent of rural women and 56 per cent of urban women had experienced violence or abuse.

Например, согласно результатам исследования, проведенного в 2008 году Бристольским университетом и Национальной федерацией институтов женщин, в Англии и Уэльсе с насилием сталкиваются 52 процента сельских женщин и 56 процентов женщин в городских районах.

Dr. Smith testified against Horwood and he was hanged on Friday 13th April at Bristol New Jail.

Доктор Смит дал показания против Хорвуда и тот был повешен в пятницу, 13 апреля в Бристольской Новой тюрьме.

He attended a two-year training programme at the Bristol Old Vic Theatre School and then trained with the Royal Shakespeare Company.

Он посещал двухгодичную программу обучения в Бристольской театральной школе Old Vic, а затем обучался в Королевской шекспировской компании.

1968 - 1974: Medical studies at Heidelberg University, Germany and Bristol Medical School, United Kingdom.

1968-1974 годы: медицинское образование в Гейдельбергском университете, Германия, и в Бристольской медицинской школе, Соединенное Королевство.

The company was taken over by the Bristol Aeroplane Company in 1920.

Компания вошла в состав Бристольской авиакомпании в 1920 году.

And in the city of Bristol Pharmacy you can stand as I am standing now at the nerve centre of this great operation of mercy, and watch the myriad craftsmen at their various chores.

И в огромной как город Бристольской аптеке стоишь вот так, в мозговом центре спасательной операции, и смотришь, как трудятся на своих местах мириады ремесленников.

Following the example of Bristol, twelve more towns and cities established similar corporations in the next two decades.

Вслед за Бристолем двенадцать других городов основали схожие объединения в течение последующих двадцати лет.

I drive between Birmingham and Bristol.

Я езжу между Бирмингемом и Бристолем.

In 1815, a boat service between Cardiff and Bristol was established, running twice weekly.

Кроме того, в 1815 году было открыто регулярное морское сообщение с Бристолем с периодичностью рейсов 2 раза в неделю.

He learned to fly in the Tiger Moth at an elementary flying school near Bristol, flying for the first time on 6 January 1936.

Он освоил управление самолётом Tiger Moth в начальной военно-воздушной школе под Бристолем, где 6 января 1936 года совершил свой первый полёт.

He met resistance from officials who believed that the existing system could not be improved, but eventually the Chancellor of the Exchequer, William Pitt, allowed him to carry out an experimental run between Bristol and London.

Он столкнулся с сопротивлением чиновников, полагавших, что существующую систему улучшить невозможно, но в конце концов канцлер казначейства Уильям Питт разрешил ему провести пробную поездку между Бристолем и Лондоном.

It remains operational today as Bristol Cars.

Эта компания продолжает работать и сегодня, как Bristol Cars.

Le Meridien Bristol is ideally situated in the heart of Warsaw, on its most fashionable street known as the "Royal Route".

Отель Le Meridien Bristol идеально расположен в сердце Варшавы на самой фешенебельной улице под названием "Королевский путь".

The Bristol Grill is the place to go for a relaxed meal with friends or colleagues.

Bristol Grill превосходное место для трапезы с друзьями или коллегами в расслабленной обстановке.

Bristol cooperates with TIF Vikinghallen, which offers fitness facilities for hotel guests.

Отель Bristol сотрудничает с TIF Vikinghallen, который предлагает гостям отеля воспользоваться оборудованием для занятия фитнесом.

Since early January, the journal Horror Studies, the British publisher Intellect Ltd. (Bristol) available.

С начала января, журнал Ужас исследований британским издателем Интеллект ООО (Bristol) доступны.