Brinkley, Sevareid, Reasoner all have their comments. |
Бринкли, Северайд, Ризнер - у каждого есть свой комментарий. |
The lettering in the Lion and Unicorn Pavilion was designed by John Brinkley. |
Шрифт, использовавшийся в Павильоне льва и единорога разработал Джон Бринкли. |
We shall have to steal that book back from Brinkley. |
Придется украсть эту книгу у Бринкли. |
I've given Brinkley a hundred quid, and he's getting the book for me. |
Я дал Бринкли сто фунтов, чтобы получить эту книгу. |
Historian Alan Brinkley wrote that 133 Indians were killed, 105 of whom were women and children. |
Историк Алан Бринкли писал, что были убиты 133 индейца, из которых 105 женщины и дети. |
Joel Brinkley, 61, American journalist, Pulitzer Prize winner for International Reporting (1980), pneumonia. |
Бринкли, Джоэл (61) - американский журналист, лауреат Пулитцеровской премии за международный репортаж (1980). |
You don't know about Brinkley. |
Ты еще не слышал про Бринкли. |
Brinkley was elected President of the Royal Astronomical Society in 1831, serving in that position for two years. |
Кроме того, Бринкли был избран президентом Королевского астрономического общества в 1831 году и занимал эту должность в течение двух лет. |
An hour later, I got out of the elevator and Brinkley and I moved out. |
Я выбрался из него через час взял Бринкли, и мы пошли гулять. |
In July 2012, TNT ordered a pilot episode for a potential series based on William Brinkley's novel The Last Ship (1988). |
В июле 2012 года телеканал TNT заказал пилотный эпизод для планируемого телесериала по мотивам романа «Последний корабль» Уильяма Бринкли. |
Brinkley, there's a curious smell. |
Бринкли, что это за странный запах? |
Mr Brinkley has been in dialysis for quite some time, so Darcy, whe're going to have to get him your kidney just as soon as possible. |
Мистер Бринкли проходил процедуру диализа несколько раз таким образом, Дарси, мы должны отдать ему Вашу почку как можно скорее, и Том... |
David McClure Brinkley (July 10, 1920 - June 11, 2003) was an American newscaster for NBC and ABC in a career lasting from 1943 to 1997. |
Дэвид МакКлюр Бринкли (10 июля 1920 - 11 июня 2003) - американский диктор каналов NBC и ABC, чья карьера пришлась на период с 1943 по 1997 год. |
In third place, Mr. John Brinkley, in second place, Mrs. lambert of high top, and in first place, |
Третье место - мистер Джон Бринкли, Второе место - миссис Ламберт с фермы Вершина , |
I'm afraid not, Brinkley. |
Не видел, Бринкли. |
Mr Brinkley, I dare say, sir. |
Мистер Бринкли, сэр. |
Brinkley is my dog. |
Бринкли - мой пёс. |
Brinkley and the Ganymede book? |
Бринкли с книгой клуба Ганимед? |
Look here, Mr Brinkley. |
Поймите, мистер Бринкли... |
I exchanged words with Brinkley earlier at Mr Winship's election rally. |
Я видел Бринкли на митинге мистера Виншипа. |
It is an adaptation of the 1956 novel of the same name by William Brinkley. |
Это кинопостановка одноимённого романа 1956 года Уильяма Бринкли. |
I hope you won't take it amiss, sir, but I've been giving some attention to the amourtary entanglements at Brinkley. |
Не поймите меня неправильно, но я обратил внимание на то,... что можно назвать любовными перипетиями Бринкли. |
I persuaded Sir Watkyn that Brinkley could restore the faith of local electors in the Conservative party. |
Я сказал сэру Уоткину,... что только Бринкли вернет избирателям веру в консервативную партию. |
Lord Sidcup's eloquence on behalf of Winship is having such a marked effect that I doubt that revelations by Brinkley or anyone else could do any more than dent his majority. |
Лорд Сидкап настолько красноречив, что никакие откровения Бринкли... никак не изменят настрой электората в пользу его кандидата мистера Виншипа. |
Do you think there's any chance he'll bring Christie Brinkley or C-3PO? |
Как думаешь, он может привести с собой Кристи Бринкли или С-ЗРО из "Звездных войн"? |