Примеры в контексте "Brightness - Освещенности"

Перевод

Примеры

Примеры: Brightness — Освещенности

• It shall be possible to read the display also when there is considerable ambient brightness.

  З. Изображение на экране должно быть таким, чтобы его можно было различать в условиях сильной освещенности.

• The aim of the invention is to increase the light efficiency of a lighting fixture by providing a high brightness and the uniform distribution of a light flux inside a working area and to simplify the lighting fixture assembling process.

  Полезная модель направлена на повышение световой эффективности светильника путем обеспечения высокой освещенности и равномерного распределения светового потока внутри рабочей зоны и упрощение его сборки.

• The colour and brightness of the image shall be appropriate for the lighting in the wheelhouse in daytime, at night and at twilight.

  Цвет и яркость изображения должны соответствовать условиям освещенности рулевой рубки днем, ночью и в сумерках.

• That's the ratio of sunlight inside the building to the brightness of the sun when it's shining outside.

  Это отношение освещенности внутри здания к яркости солнца, если измерять его снаружи.

• Brightness Visual warnings should have a luminance that can be detected by the driver.

  Яркость: степень освещенности визуальных предупреждений должна быть такой, чтобы водитель мог их заметить.

• This effect allows you to transform an image (change color tints, replace colors, adjust contrast and brightness, etc) using two key colors.

  Данный эффект позволяет производить различные преобразования изображения (изменение цветовых оттенков и замена цветов, изменение насыщенности цветов, контраста и освещенности изображения и т.п.), используя два ключевых цвета.

• It is a measure of the intensity of the incident light, wavelength-weighted by the luminosity function to correlate with human brightness perception.

  Единицей измерения освещенности в системе СИ служит люкс (1 люкс = 1 люмену на квадратный метр), в СГС - фот (один фот равен 10000 люксов).

Другие варианты перевода слова brightness

• Яркость
• Блеск
• Сияние
• Яркостного
• Brightness

Слово brightness в словаре

Brightness — Яркость

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова