Перевод breastplate с английского на русский

Protecting the breastplate meant keeping the stones from ever being found.

Защищать нагрудник - значит следить за тем, чтобы камни никогда не нашлись.

Dragon epaulets, bear sigil breastplate.

Оплечья с драконами, нагрудник с медведем.

They typically had a sword, a helmet, and leather armor or a breastplate of steel.

Обычно, вооружение гаккапелитов включало меч, шлем, кожаный доспех или стальной нагрудник.

You get a point if you hit the shield or their breastplate?

И вы получали очко за попадение в щит или их нагрудник?

Caved in his breastplate.

Обрушил удар на его нагрудник.

But she's got a breastplate...

Но у нее есть грудная клетка...

Breastplate "Petro Mohyla" Ministry of Education and Science of Ukraine (2005).

Нагрудный знак «Петра Могилы» (2005, Министерство образования и науки Украины).

The Breastplate of St. Patrick.

Нагрудный знак Святого Патрика.

Strapping on the breastplate of interestingness, we have a goodly knight, Sue Perkins.

Застёгивающая кирасу интересности Сью Перкинс, прекрасный рыцарь, сегодня у нас в гостях.

I'll keep my breastplate until I retire, and a wool knitwear also.

Я буду носить свою кирасу, пока не уйду в отставку.

The seller had claimed that it was a daughter of Xerxes, based on a translation of the cuneiform of the breastplate.

Он утверждал, что это была дочь Ксеркса, основываясь на переводе клинописи на нагрудной пластине.

The inscriptions on the breastplate were not in proper grammatical Persian.

Как оказалось, надписи на нагрудной пластине на персидском языке не были грамматически верными.