Примеры в контексте "Brainstorm - Мозгового штурма"

Перевод

Примеры

Примеры: Brainstorm — Мозгового штурма

• The fate of the world hung on a Bingo Bob brainstorm.

  Судьба мира просто зависела от мозгового штурма Бинго Боба.

• Time to brainstorm, all right?

  Время для мозгового штурма, не так ли?

• Bring me proposals, people, and remember, there are no bad ideas in a brainstorm, but horrible ideas will result in castration.

  Жду ваших предложений, и помните, не бывает плохих идей во время мозгового штурма, но ужасные идеи могут стать причиной кастрации.

• Brainstorm ways to put me down?

  Подавить меня с помощью мозгового штурма?

• So that night, after a top level brainstorm, we set about the business of revenge.

  И той ночью, после мощнейшего мозгового штурма мы договорились отомстить.

• We go unplugged for the first hour of the day in order to brainstorm without interruption.

  Мы отключили телефоны с утра, чтобы ничего не отвлекало от мозгового штурма.

• As soon as they picked one of my song ideas, I hopped on the phone with my old Robot Chicken boss Tom Root and... based on that brainstorm, I wrote up the song 'Superfriends'.

  Как только они выбрали одну из моих идей, я сразу же связалась со своим боссом по сериалу "Робоцып" Томом Рутом и... в процессе мозгового штурма мы написали Superfriends.

• And we are here to brainstorm ideas.

  И мы здесь для мозгового штурма для идей Так, поехали.

• Skype is made for the quick question, the revised figures, the emergency brainstorm after a change of direction.

  Skype создан для быстрых вопросов и ответов, доработки материалов, обмена новыми данными и оперативного "мозгового штурма", так часто необходимого в постоянно меняющихся условиях.

• The goal is to brainstorm on how to build on progress in key projects and activities and on those areas that might be given priority in the future.

  Цель заключается в обсуждении того методом мозгового штурма направлений будущей деятельности исходя из прогресса в ключевых проектах и видах деятельности, а также тех областей, которым может быть отдан приоритет в будущем.

Другие варианты перевода слова brainstorm

• Brainstorm
• Мозговой штурм
• Озарение
• Коллективном обсуждении
• Коллективное обсуждение
• Подумаем вместе
• Блестящая идея