Ralph Macchio's right, you are a bozo. |
Ральф Маччио прав, ты клоун. |
Yeah, that's 'cause he's a bozo. |
Да, потому что он клоун. |
Nice job on the cake, Bozo. |
Отлично управился с тортом, клоун. |
Yours truly, Some Bozo. Big loss. |
С уважением, Какой-то Клоун . Невелика потеря. |
Oh, no, Bozo, boys and girls. |
"А вот и клоун, мальчики и девочки". |
That bozo ended before dessert. |
Клоун не дотянул и до десерта. |
You've gotta talk into the phone, Bozo. |
Говори в телефон, клоун |
Am I still a Bozo? |
Я все еще клоун? |
You're still a Bozo. |
Ты все еще клоун. |
Bozo bounds from the curb. |
Клоун нападает с тротуара. |
Bozo went B.A.S.E. Jumping two weekends ago. |
Две недели назад этот клоун прыгал с парашютом. |
you've gotta talk into the phone, bozo. |
Говори в телефон, клоун - Винсент. |
No, Bozo the Clown. |
Нет, Бозо, клоун. |
We got hobo clowns, fast-food clowns, mimes, evil clowns, Bozo the clown. |
Есть бродячие клоуны, клоуны из бистро, мимы, злые клоуны, Бозо (прим. клоун с лысиной и двумя оранжевыми клоками волос над ушами) |
Maybe Bozo made a mistake and got caught here with the rest of 'em. |
Может Бозо совершил ошибку (Бозо - популярный яркий клоун в США, прим.) и был пойман здесь со всеми остальными. |