Перевод boulogne с английского на русский

He also surprised and destroyed a French fleet in Boulogne harbour.

Кроме того, он застал врасплох и уничтожил французский флот в гавани Булони.

Your Grace has been badly misinformed as to the events in Boulogne.

Вашу Светлость неверно проинформировали о событиях в Булони.

You're now the official owner of Boulogne Laundries, my dear Jacques.

Вы официальный собственник прачечных Булони, мой дорогой Жак.

Majesty, the capture of Boulogne will live forever in the hearts of all Englishmen.

Ваше Величество, взятие Булони будет вечно жить в сердцах всех англичан.

We will start by the capture of the strategic town of Boulogne.

Мы начнем со взятия Булони, как стратегически важного города.

No, your Grace, right now, Boulogne is now far more important to me than Paris...

Нет, Ваша Светлость, ...сейчас Булонь гораздо важнее Парижа.

Suffolk was ordered to attack Boulogne; on 14 July, Henry crossed to Calais and moved to join him.

Саффолк получил приказ атаковать Булонь; 14 июля Генрих присоединился к нему лично.

He managed US Boulogne from 2004 and was named Ligue 2 best manager in 2009.

В 2004 года Филипп Монтанье возглавил «Булонь» и в 2009 году был признан лучшим тренером Лиги 2.

Every Thursday, two o'clock, the Hotel de Boulogne.

Каждый четверг, в два часа, гостиница "Булонь".

This army will embark for France in 10 days time, land in Calais, and straight away march to Boulogne.

Наша армия отплывет во Францию через десять дней, высадится в Кале, ...и тотчас двинется на Булонь.

No, your Grace, right now, Boulogne is now far more important to me than Paris...

Нет, Ваша Светлость, ...сейчас Булонь гораздо важнее Парижа.

Suffolk was ordered to attack Boulogne; on 14 July, Henry crossed to Calais and moved to join him.

Саффолк получил приказ атаковать Булонь; 14 июля Генрих присоединился к нему лично.

He managed US Boulogne from 2004 and was named Ligue 2 best manager in 2009.

В 2004 года Филипп Монтанье возглавил «Булонь» и в 2009 году был признан лучшим тренером Лиги 2.

Every Thursday, two o'clock, the Hotel de Boulogne.

Каждый четверг, в два часа, гостиница "Булонь".

This army will embark for France in 10 days time, land in Calais, and straight away march to Boulogne.

Наша армия отплывет во Францию через десять дней, высадится в Кале, ...и тотчас двинется на Булонь.

The Edict of Boulogne signed shortly thereafter brought an end to this phase of the civil war.

Подписанный вскоре Булонский эдикт положил конец этой фазе гражданской войны.

In 1550 the Peace of Boulogne ended the war between England and France and France bought back Boulogne for 400,000 crowns. (see also the Siege of Boulogne).

В 1550 году Булонский мир завершил войну Англии с Францией и Шотландией, французы выкупили город за 400 тысяч золотых экю.