Примеры в контексте "Bough - Ветвь"

Перевод

Примеры

Примеры: Bough — Ветвь

• This bough forms an important plot detail of the story Aldarion and Erendis.

  Эта ветвь формирует важную часть сюжета истории Алдариона и Эрендис.

• The Golden Bough: A Study of Magic and Religion.

  Золотая ветвь: Исследование магии и религии.

• Heard it was Golden Bough that took out the Donnager.

  Слышал, это Золотая Ветвь отыгралась на Доннаджере.

• Ggolden Bough, Dos Arriagas, Sohiro's...

  Золотая ветвь, Дос Арриаджас, Сохирос...

• When the bough breaks The cradle will fall

  Когда ветвь сломается колыбель упадет

• When a ship of the latter departed into a long journey to Middle-earth, a woman of captain's kin was accustomed to "set upon the vessel's prow the Green Bough of Return" cut from an oiolairë tree.

  Когда их корабль отправлялся в длительное плавание в Средиземье, женщина из рода капитана «помещала на нос судна Зелёную Ветвь Возвращения», срубленную с дерева ойолайрэ.

• This book, The Golden Bough, it's extraordinary how he picks together the common thread of... religion and mythology, folklore.

  Эта книга, "Золотая Ветвь" ( "Золотая ветвь: Исследование магии и религии") неверятно, как она сводит воедино нить религии и мифологии, фольклора.

• The cult of Diana became established on the Aventine Hill, but the most famous Roman manifestation of this goddess may be Diana Nemorensis, owing to the attention paid to her cult by J.G. Frazer in the mythographical classic The Golden Bough.

  Поклонение Диане проводилось на Авентинском холме, но самым известным римским олицетворением этой богини считается Диана Неморенсис, внимание к которой возникло благодаря мифографической классике Фрэзера «Золотая ветвь» («The Golden Bough»).

Другие варианты перевода слова bough

• Бофф
• Боф
• Баф
• Прут
• Ветке