We studied the Renaissance, and I did a project on Botticelli. |
Мы изучили Ренессанс. и я сделала проект про Ботичелли. |
How I'm buying my shoes now at Botticelli's. |
Что теперь ты покупаешь свои туфли у Ботичелли. |
They sing divinely, and they look like Botticelli's angels. |
Они божественно поют и похожи на ангелов Ботичелли. |
She was admiring you like you were a Botticelli. |
Она любовалась тобой словно полотном Ботичелли. |
Botticelli or Ghirlandaio can take over. |
Ботичелли или Гирландайо возьмутся за работу. |
Locked up in this dungeon's like keeping a Botticelli in the basement. |
Заперт в этом подземелье, это все равно, что держать картину Ботичелли в подвале. |
In 2014 Alexandre Beridze won Sandro Botticelli award that is given every year in Florence to the distinguished contemporary artists. |
В 2014 году Александр Беридзе стал лауреатом премии имени Сандро Ботичелли, ежегодно присуждаемой во Флоренции выдающимся мастерам современности. |
Botticelli or Ghirlandaio can take over. |
Ботичелли или Жирландайо могут продолжить портрет. |
We were just talking, and she mentioned how you're buying your shoes now at Botticelli's. |
Мы просто разговаривали, и она упомянула что теперь ты покупаешь свои туфли у Ботичелли. |
"Look at you with your Botticelli's." |
"Посмотри на себя со своими Ботичелли". |
There goes the Botticelli. |
А вот и Ботичелли. |
Artists like Botticelli, Michelangelo and Donatello made it one of the art capitals of the world. |
Такие великие мастера, как Ботичелли, Микеланджело и Донателло, превратили ее во всемирную столицу искусства. |
Dionisy, an outstanding icon painter and the most venerated artist at the turn of the 15th and 16th centuries in Russia, was a contemporary of Raphael, Leonardo, Botticelli and Durer. |
Дионисий - выдающийся иконописец, самый почитаемый художник Руси конца XV - начала XVI веков, современник Рафаэля, Леонардо, Ботичелли, Дюрера. |
Do you have Titian, El Greco, Botticelli there? |
Там Тициан, Эль Греко, Ботичелли? |
You've been talking about my Botticelli shoes. |
Ты говорила о моих туфлях от Ботичелли. |
Did you or did you not tell Kramer that I got my shoes at Botticelli's? |
Ты говорила или не говорила Крамеру, что я купила свои туфли "У Ботичелли"? |
They're Botticelli's. |
Это туфли от Ботичелли. |
Michael, you're all set at botticelli's. |
Майкл, с "Ботичелли" я договорилась. |
So I bought a pair of shoes at Botticelli's. |
Ну купила я пару туфель в магазине "У Ботичелли". |