We'll talk about Botticelli. |
Итак... мы говорили о Боттичелли |
I don't know if Sandro Barateli can be compared to the great Botticelli, but I know that Nino Barateli looks like Botticelli's heavenly Madonnas. |
Не знаю, похож ли Сандро Баратели на великого Боттичелли, но Нино Баратели напоминает мне божественных мадонн Боттичелли. |
When Homer first meets Mindy, he imagines her as Venus in Sandro Botticelli's painting The Birth of Venus. |
Когда Гомер впервые встречается с Минди, он представляет себе её в образе Венеры на картине Сандро Боттичелли «Рождение Венеры». |
His features are at times compared figuratively to those of Cupid or a Botticelli angel. |
Время от времени его сравнивают с Купидоном или ангелом Сандро Боттичелли. |
Botticelli himself couldn't have painted a more perfect angel. |
Даже из-под кисти Боттичелли не вышел бы более совершенный ангелочек. |