| It is surrounded with islets marking the end of the Bora Bora lagoon. | Окружен островками, обозначающими конец лагуны Бора-Бора. |
| Why don't you actually go to Bora Bora. | Почему ты действительно не отправишься на Бора-Бора. |
| Vaitape is the largest city of Bora Bora Island in French Polynesia. | Вайтапе - крупнейший город острова Бора-Бора во Французской Полинезии. |
| Small boats leave the mainland and go across the Bora Bora Lagoon. | Маленькие лодки уодят с материка и пересекают лагуну Бора-Бора. |
| May we each find our Bora Bora, wherever it may be. | За то, чтобы каждый нашёл своё Бора-Бора, где бы это ни было. |
| The last time you suggested a trip to Bora Bora, it didn't go well. | Когда ты предлагал поехать на Бора-Бора в прошлый раз, всё пошло наперекосяк. |
| Several ferries leave Bora Bora and sail to Tahiti and Moorea. | Несколько паромов ходят с Бора-Бора к Таити и Муреа. |
| Honestly, when you didn't know where Bora Bora was... | Честно говоря, когда ты не знала, где Бора-Бора... |
| The atoll of Tūpai belongs administratively to the commune of Bora Bora. | Административно Тупаи входит в состав коммуны Бора-Бора. |
| Bruce I thought you were in Bora Bora! | Брюс! Я думала ты на Бора-Бора! |
| Maybe he's having some mid-life crisis and he's with some stewardess in Bora Bora, and he's too ashamed to call home and say that he's okay. | Может, у него случился кризис среднего возраста, и он сбежал со стюардессой на Бора-Бора, а теперь ему очень стыдно позвонить домой и сказать, что с ним всё в порядке. |
| I've always wanted to visit Bora Bora. | Я всегда хотел посетить Бора-Бора. |
| It's Bora Bora, J. | Это Бора-Бора, Джей. |
| As nice as Bora Bora? | Таком же классном, как Бора-Бора? |
| Paris, Marrakech, Bora Bora. | Париж, Марракеш, Бора-Бора |
| So while I was in Bora Bora... | Пока я был на Бора-Бора... |
| The documentary on religious music in Bora Bora? | Документалка о религиозной музыке Бора-Бора? |
| Bora Bora, we need to go back. | Бора-Бора, нужно вернуться. |
| It also has a view of Bora Bora's tallest mountain, Mont Otemanu. | Он также имеет вид на самую высокую гору Бора-Бора, Монт-Отеману. |
| Reri first throws herself in front of the sleeping Matahi, then agrees to return to Bora Bora to save his life. | Рери закрывает собой спящего Матахи, затем соглашается вернуться на Бора-Бора, чтобы спасти ему жизнь. |
| Bora Bora Airport is an airport outside Vaitape on Motu Mute on the northern part of Bora Bora. | Аэропорт Бора-Бора - аэропорт за пределами Вайтапе на Моту-Муте в северной части Бора-Бора. |
| Bora Bora Airport serves Bora Bora and Vaitape; the boats that sail across the lagoon to reach the islet are colored brown. | Авиасообщение Аэропорт Бора-Бора обслуживает Бора-Бора и Вайтапе; лодки, которые плывут через лагуну, чтобы добраться до островка, окрашены в коричневый цвет. |
| I know where Bora Bora is. | Но я знаю, где находится Бора-Бора. |
| It takes a lot of clams to get to Bora Bora. | Нужно немало денег, чтобы добраться до Бора-Бора. |
| Nash is probably off fishing in Bora Bora right now, laughing at us. | Нэш, вероятно, сейчас в Бора-Бора рыбачит и смеётся над нами. |