амер.[ˈbloʊˌʌp]
Your blowup was a classic sign of stress.
Твой взрыв был классическим признаком стресса.
I guess, every now and then when you're stuck, the best way to clear the air is to have a big blowup.
По-моему, временами, когда никак не сдвинуться с места, лучший способ улучшить атмосферу - это устроить большой взрыв.
And the other time you put the blowup doll In Herrmann's bunk, that was equally funny.
И тогда, когда ты подложил надувную куклу в шкафчик Германну, тоже было смешно.
How about I buy you a blowup doll?
Может, ты купишь себе надувную куклу?
"Be My Girl-Sally" is a medley of a half-finished song by Sting and an Andy Summers poem about a blowup doll.
«Вё Му Girl - Sally» является полузаконченым стихотворением Стинга и Саммерса о надувной кукле.
I'll have her wearing Dorian glasses and... and she needs to bring the blowup elephant and the gorilla.
О, да, конечно Нужны очки и надувной слон и горилла
It's my pleasure to welcome to the stage Norman Blowup,
С удовольствие оглашаю, добро пожаловать на сцену... Норман Воладор
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
