Kretsky, I intensely dislike you and your bloodhound... continually sniffing at my heels. |
Кретски, вы мне бесконечно нравитесь, вы и ваша ищейка... постоянно обнюхивающая мои пятки это она обнюхивает чек на мебель, на 200000 самелкасов |
But they can track us down like a bloodhound. |
Но они могут нас водить как ищейка. |
But I also can't ignore the fact that my bloodhound went mad before he pointed in your direction. |
Но, также, нельзя игнорировать то, что моя ищейка подхватила бешенство, прежде, чем указала на вас. |
He is like an alabama bloodhound once he gets a whiff. |
Он как ищейка из Алабамы, взявшая след |