Перейти к основному содержимому

Перевод blackness с английского на русский

с примерами в контексте

брит. амер.[ˈblæknəs]

Перевод

Blackness

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Примеры из открытого корпуса

  • The pupils of her eyes had the blackness of a deep abyss.

    Зрачки её глаз были тёмными, как глубокая бездна.

  • Tom stared into the impenetrable blackness of the night sky.

    Том пристально смотрел в непроглядную черноту ночного неба.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Чернота (примеров 13)

  • Its blackness wants to engulf you But you cross unharmed

    ее чернота хочет поглотить тебя, но ты пересекаешь реку невредимым.

  • Our blackness is in question, RJ.

    Наша чернота под вопросом, ЭрДжей.

  • I just remember falling and then blackness.

    Помню только как падала, а потом чернота.

  • One minute it's okay, next minute it's blackness.

    Одна минута хорошо, другая минута это чернота.

  • And there was a blackness, a... a dark beyond dark.

    И там была чернота... темнее темного.

Больше примеров…

Темнота (примеров 5)

  • Just a blur of light and sound and then the blackness.

    Просто вспышка света и звука, а затем - темнота.

  • Everything else, the stars, the blackness - that's all dead.

    Всё остальное: звёзды, темнота - всё это мертво.

  • Farther down still, the blackness is complete.

    А ещё глубже уже царит кромешная темнота, сюда не может проникнуть ни один луч солнца.

  • I looked for blackness, holes in the heavens.

    Я выглянул в иллюминатор, а там темнота, и мы в небе.

  • The blackness would hit me

    Темнота снова стукнет мне в темя.

Больше примеров…

Тьма (примеров 4)

  • It's nothing but inky blackness for miles!

    Вокруг лишь чернильная тьма на мили!

  • Perhaps it was my own sin, the blackness in my heart, that my father saw in me.

    Наверное, это моя вина, тьма в сердце, которую увидел мой отец.

  • I can't say right out, but there's a blackness in that house and in him.

    Но в этом доме какая-то тьма и в нем тоже.

  • His faults in him seem as the stars of heaven, More fiery by night's blackness;

    Недостатки Антония подобны звездам в небе, сияющим тем ярче, чем черней ночная тьма;

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.