Blackmailer isn't targeting Joe Blow. |
Шантажист целится не в рядовых граждан. |
Blackmailer calls her, we get pinged. |
Шантажист позвонит её, мы получим вызов. |
And once a blackmailer, always a blackmailer.' |
А шантажист он навсегда шантажист |
I'm not a blackmailer. |
Нет, я не шантажист. |
Claire is the blackmailer. |
лэр и есть шантажист. |
Who's he blackmailer? |
И кто этот шантажист? |
Senator Kelly's blackmailer is dead. |
Шантажист сенатора Келли мёртв. |
No, he's a blackmailer. |
Нет, он шантажист. |
Because the blackmailer was dyed purple? |
Потому шантажист был фиолетовым? |
Once she shows up here with the money... the blackmailer will disappear. |
Затем деньги ваши - стали наши... и шантажист испарится. |
It can bring a lot of trouble to a great many people, and the blackmailer sometimes finds himself in jail at the end of it. |
Он может наделать неприятностей многим людям. А иногда шантажист может и сам в конце концов оказаться за решеткой. |
This blackmailer, he got a longwinded, peculiar way of speaking? |
А этот шантажист, у него была манера изъясняться необычно и многословно? |
Not "too," Chief Inspector. Foscatini was the blackmailer. |
Вы хотите сказать, что Фоскаттини тоже шантажист? |
Patrick Kemp wasn't killed by the blackmailer at Zooss. |
Патрика Кемпа убил не шантажист. |
He gets violent, the blackmailer responds. |
Он разъярился, шантажист оказал сопротивление... |
Wherever the blackmailer lives, he lives behind this hideous... And strangely familiar door. |
Где бы не жил шантажист, он живет за этой страшной... и странным образом знакомой дверью. |
Do you know the blackmailer? |
Вы знаете, кто шантажист? |
Then the children will have to choose between a blackmailer and a crook. |
Что ж, думаю, пусть дети решают, кто шантажист, а кто жулик. |
Waiting for the wretched blackmailer to remove his mask? |
Ждёте, чтобы подлый шантажист, ... сбросил маску и начал свой шантаж. |
Blackmailers hit familiar targets, wealthy people. |
Шантажист выбирает целью знакомых людей, богатых людей. |
He could blackmail us. I take care. |
Возможно, это шантажист, если позволите, я с ним поговорю. |