| A blackmailer can't be as defenseless as you are. | Шантажист не может быть таким беззащитным, как ты. |
| You wait right here, you blackmailer, you. | Подожди здесь, ты, шантажист. |
| Only Benny makes off with the money before the blackmailer's had a chance to pick it up. | Только вот Бенни сбежал с деньгами до того, как шантажист успел их забрать. |
| Meaning that the blackmailer is probably someone you know - a neighbor, milkman... pool boy, soccer mom. | Вероятно, это шантажист кто-то из тех, кого вы знаете. Сосед, молочник, парень, чистящий бассейн, мамочка футболиста. |
| Claire is the blackmailer. | лэр и есть шантажист. |
| And the blackmailer, Naomi? | А та шантажистка, Наоми? |
| What kind of blackmailer? | Что ещё за шантажистка? |
| Dodd was usually type-cast as the "other woman," a femme fatale, siren, seductress, mistress, blackmailer, or otherwise scheming blonde. | Амплуа актрисы - «другая женщина», роковая женщина, сирена, соблазнительница, любовница, шантажистка или просто блондинка-интриганка. |
| IS ANGELINA A COMMON BLACKMAILER? | "СИНЬОРА АНДЖЕЛИНА" - ОБЫЧНАЯ ШАНТАЖИСТКА? |
| You know, "Blackmailer's brought..." | Скажем, "Шантажистка остановлена..." |
| I just have to prove that you're a blackmailer. | Я только докажу, что Вы - вымогатель. |
| We're giving that rotten blackmailer satisfaction. | Как же радуется сейчас этот вымогатель! |
| Their dirty little blackmailer. | Ты плохой маленький вымогатель. |
| Career blackmailer, general blackguard. | Профессиональный вымогатель, полный подлец. |
| For the blackmailer to collect later. | Чтобы вымогатель забрал их позже. |