| You wait right here, you blackmailer, you. | Подожди здесь, ты, шантажист. |
| Actually, Senator, your blackmailer is dead. | На самом деле, сенатор, ваш шантажист мёртв. |
| That's when Frank told me I should pay, that this blackmailer was insane, someone who would not listen to reason. | Тогда Фрэнк сказал, что я должен заплатить, что этот шантажист не в себе, тот, кто не прислушивается к голосу разума. |
| Who's he blackmailer? | И кто этот шантажист? |
| He could blackmail us. I take care. | Возможно, это шантажист, если позволите, я с ним поговорю. |
| Well, whoever this blackmailer is, one thing seems pretty clear. | Хорошо, кем бы ни была шантажистка, одно кажется довольно ясным. |
| And the blackmailer, Naomi? | А та шантажистка, Наоми? |
| Dodd was usually type-cast as the "other woman," a femme fatale, siren, seductress, mistress, blackmailer, or otherwise scheming blonde. | Амплуа актрисы - «другая женщина», роковая женщина, сирена, соблазнительница, любовница, шантажистка или просто блондинка-интриганка. |
| IS ANGELINA A COMMON BLACKMAILER? | "СИНЬОРА АНДЖЕЛИНА" - ОБЫЧНАЯ ШАНТАЖИСТКА? |
| You know, "Blackmailer's brought..." | Скажем, "Шантажистка остановлена..." |
| I just have to prove that you're a blackmailer. | Я только докажу, что Вы - вымогатель. |
| Unless, of course, maybe he's a blackmailer. | Понимаете, возможно, что он вымогатель. |
| She's a blackmailer but looked very small in her picture. | Она вымогатель, но на фотке она выглядела очень маленькой. |
| Career blackmailer, general blackguard. | Профессиональный вымогатель, полный подлец. |
| For the blackmailer to collect later. | Чтобы вымогатель забрал их позже. |