And then the blackmailer also sent several still photographs as proof of what he still possesses. | А потом шантажист послал кой-какие снимки, как доказательство, что она всё ещё у него. |
Blackmailer calls her, we get pinged. | Шантажист позвонит её, мы получим вызов. |
It can bring a lot of trouble to a great many people, and the blackmailer sometimes finds himself in jail at the end of it. | Он может наделать неприятностей многим людям. А иногда шантажист может и сам в конце концов оказаться за решеткой. |
He gets violent, the blackmailer responds. | Он разъярился, шантажист оказал сопротивление... |
Wherever the blackmailer lives, he lives behind this hideous... And strangely familiar door. | Где бы не жил шантажист, он живет за этой страшной... и странным образом знакомой дверью. |
Well, whoever this blackmailer is, one thing seems pretty clear. | Хорошо, кем бы ни была шантажистка, одно кажется довольно ясным. |
You're nothing but a dirty little blackmailer. | Вы всего лишь грязная маленькая шантажистка. |
And the blackmailer, Naomi? | А та шантажистка, Наоми? |
IS ANGELINA A COMMON BLACKMAILER? | "СИНЬОРА АНДЖЕЛИНА" - ОБЫЧНАЯ ШАНТАЖИСТКА? |
You know, "Blackmailer's brought..." | Скажем, "Шантажистка остановлена..." |
Unless, of course, maybe he's a blackmailer. | Понимаете, возможно, что он вымогатель. |
Unless, of course, he's a blackmailer. | Если, конечно, он - вымогатель. |
She's a blackmailer but looked very small in her picture. | Она вымогатель, но на фотке она выглядела очень маленькой. |
Their dirty little blackmailer. | Ты плохой маленький вымогатель. |
For the blackmailer to collect later. | Чтобы вымогатель забрал их позже. |