| People who were just given the description of the experiment said that in the meaningful condition people would probably build one more Bionicle. | Люди, которым только описали эксперимент, сказали, что при наличии смысла люди, пожалуй, построили бы ещё один Бионикл. |
| The second movie, Bionicle 2: Legends of Metru Nui, released in 2004. | Второй фильм под названием «Бионикл 2: Легенда Метру Нуи» вышел в 2004 году. |
| We asked people, "Would you like to build one Bionicle for three dollars?" | Мы попросили людей построить Бионикл за 3 доллара. |
| The third movie, Bionicle 3: Web of Shadows, was released as a direct-to-DVD feature in 2005. | Третий фильм, «Бионикл З: В паутине теней», вышел в 2005 году сразу на видео. |
| A fourth film by a different studio, Bionicle: The Legend Reborn, was released in 2009 through Universal Pictures Home Entertainment. | В 2009 году состоялся выход четвёртой картины «Бионикл: Легенда возвращается», прокатчиком которой стала компания Universal Pictures Home Entertainment. |