Fred Kummerow, 102, American biochemist. |
Каммероу, Фред (102) - американский биохимик. |
Jack Felder, 78, American biochemist. |
Фелдер, Джек (78) - американский биохимик. |
Eric Conn, 94, American biochemist. |
Конн, Эрик (94) - американский биохимик. |
He may be a biochemist, but philosophy is a passion of his. |
Он может быть и биохимик, но философия была его страстью. |
Captain Jeremy Doblin, 55 years old, worked as a biochemist for the Navy. |
Полковник Джереми Доблин, 55 лет, работал как биохимик для флота. |
Well, is he a physicist, biochemist, astronomer, biometrician. |
Ну, он физик, биохимик, астроном, биометрик. |
In 1935, American biochemist and virologist Wendell Meredith Stanley examined the tobacco mosaic virus and found it was mostly made of protein. |
В 1935 году американский биохимик и вирусолог Уэнделл Мередит Стэнли тщательно изучил вирус табачной мозаики и обнаружил, что он по большей части состоит из белка. |
Karl Sune Detlof Bergström (10 January 1916 - 15 August 2004) was a Swedish biochemist. |
Karl Sune Detlof Bergström; 10 января 1916, Стокгольм - 15 августа 2004, там же) - шведский биохимик. |
Professor John Shine AC, FAA (born 3 July 1946) is an Australian biochemist and molecular biologist. |
Профессор Джон Шайн (род. З июля 1946) - австралийский биохимик и молекулярный биолог. |
Vincent du Vigneaud (May 18, 1901 - December 11, 1978) was an American biochemist. |
Винсент дю Виньо́ (англ. Vincent du Vigneaud; 18 мая 1901, Чикаго - 11 декабря 1978) - американский биохимик. |
The only son, Ivan, is a biochemist and works in Germany. |
Сын Иван - биохимик, живёт в Германии. |
He may be a biochemist, But philosophy is a passion of his. |
Может, он и биохимик, но его страсть - философия. |
Charlotte Konig is a German-born biochemist and Ballantine's former teaching assistant. |
Кюних - биохимик, немка по происхождению и бывший ассистент Баллантайна. |
He said you were the most brilliant biochemist in the entire CDC. |
Он сказал, что Вы - самый блестящий биохимик во всем ЦКЗ. |
My name's Barbara Simmons, and I'm a biochemist. |
Я Барбара Симмондс, я биохимик. |
I'm no virologist, but I am a biochemist with a lot of biophysics background. |
Я не вирусолог, но я биохимик с большим опытом в биофизике. |
A biochemist, computer hacker, and federal agent? |
Биохимик, хакер и федеральный агент? |
As a Columbia University College of Physicians and Surgeons trained surgeon and biochemist, Vagelos obtained a two-year assignment as a research physician at the National Institutes of Health (1956-1966). |
Как подготовленный хирург и биохимик, окончивший Колледж хирургии и общей терапии Колумбийского университета, Вагелос получил двухгодичное назначение в качестве врача-исследователя в Национальные институты здравоохранения США (1956-1966), что стало для молодого специалиста важным поворотным моментом в его жизни. |
Did you know that that snack-trolley girl is a biochemist? |
Ты знал, что девушка с закусочной тележкой - биохимик? |
Pharmacist; biochemist; doctor of pharmacy and biochemistry; graduate in forensic science; specialist in toxicology (in the capacity of adviser). |
Фармацевт; биохимик, доктор фармацевтики и биохимии; диплом в области криминалистики; специализация - токсикология (в качестве консультанта) |
Professor Ernest Arthur Bell CB (1926-2006) was Director of the Royal Botanic Gardens, Kew from 1981 to 1988, the first biochemist to be appointed to the post. |
Профессор Эрнест Артур Белл (англ. Ernest Arthur Bell; 1926-2006) британский биохимик, директор Королевских ботанических садов в Кью с 1981 до 1988 года, первый биохимик, который был назначен на эту должность. |
You are a psychiatrist and a biochemist, Isn't that true? |
Вы психиатр... и биохимик, не так ли? |
The biochemist Bruce Ames and his colleagues have found that 99.99% (by weight) of the pesticides in the American diet are chemicals that plants produce to defend themselves. |
Биохимик Брюс Эймс и его коллеги обнаружили, что 99,99% (по весу) пестицидов в американской диете являются химическими веществами, которые растения вырабатывают, чтобы защитить себя. |
Álvaro de Albornoz y Liminiana (1879-1954), politician Severo Ochoa de Albornoz (1905-1993), biochemist, Nobel Prize for Physiology or Medicine in 1959. |
Альваро де Альборнос (1879-1954), политик, дядя Северо Очоа Северо Очоа де Альборнос (1905-1993), биохимик, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1959. |
Biochemist Bruce Alberts took his place in March 2008. |
В марте 2008 года его место занял биохимик Брюс Альбертс (Bruce Alberts). |