Примеры в контексте "Berg - Бергом"

Перевод

Примеры

Примеры: Berg — Бергом

• The National Boxing Association (NBA) had stripped Callahan of its version of the Light Welterweight Title before the Berg fight.

  Национальная боксерская ассоциация (НБА) лишила Каллахана своей версии титула полусреднего веса до боя с Бергом.

• It earned him his second Nobel prize in Chemistry in 1980, which he shared with Walter Gilbert and Paul Berg.

  Это открытие принесло Сенгеру вторую Нобелевскую премию по химии в 1980 году, которую он разделил с Уолтером Гилбертом и Полом Бергом.

• On July 24, 1929 Callahan first fought British boxer Jack "Kid" Berg, in a non-title fight.

  24 июля 1929 года Каллахан впервые сражался с британским боксером Джеком «Малыш» Бергом в борьбе за титул.

• Furthermore, at the time of the Berg fight, Britain did not recognize the light welterweight division.

  Кроме того, во время боя с Бергом Британия еще не признавала категорию первого полусреднего веса.

• Mr. Michelini (Italy): First of all, I wish to say that Italy aligns itself with the statement made by Ambassador van den Berg of the Netherlands on behalf of the European Union (EU).

  Г-н Микелини (Италия) (говорит по-английски): Прежде всего я хотел бы сказать, что Италия присоединяется к заявлениям, сделанным послом Ван ден Бергом, Нидерланды, от имени Европейского союза (ЕС).

• Did you talk to Alec Berg?

  Ты разговаривал с Алеком Бергом?

• What's wrong with Berg?

  А что с Бергом?

• We had company between Berg and Ljungsbro.

  Помнится, мы составляли друг другу компанию между Бергом и Юндсбру.

• Environmental impacts of fuel use in motor manual and fully mechanised forest operations, presented by Staffan Berg

  "Экологическое воздействие использования жидкого топлива в лесохозяйственных операциях при эксплуатации ручных моторных пил и автоматизированного оборудования"; представлен Стаффаном Бергом

• In 1861 with Fyodor Berg he compiled and published the Book for Children, then in 1873 (with N.A.Alekseev) another children literary anthology, A Holiday Reading.

  В 1861 году совместно с Ф. Н. Бергом он издал сборник-хрестоматию «Детская книжка», в 1873 (с Н. А. Александровым) - сборник произведений для детского чтения «На праздник».

• The ten round unanimous decision in favor of Berg at Ebbets Field in Brooklyn, New York, did not bode well for Callahan's chances in a title match with Berg.

  Десять единогласных решений в пользу Берга на поле Эббец в Бруклине, Нью-Йорк, не сулит ничего хорошего для Каллахана в бою с Бергом.

Другие варианты перевода слова berg

• Берг
• Берга
• Berg
• Бергу
• Берге
• Айсберг