| The status of the city by the primary focus of recreation in Berdyansk - combining with the treatment. | Статус города определяет основную направленность отдыха в Бердянске - совмещение с лечением. |
| In comparison with the Southern coast of Crimea in Berdyansk inexpensive vacation. | По сравнению с Южным берегом Крыма отдых в Бердянске недорог. |
| Rest in Berdyansk environmentally clean - the city has no business with harmful environmental production. | Отдых в Бердянске экологически чист - в городе нет предприятий с вредным для окружающей среды производством. |
| Rest in Berdyansk - an ideal place for anyone who is looking for a possible combination of effective treatment and a comfortable rest. | Отдых в Бердянске - идеальное место для всех, кто ищет возможности сочетания эффективного лечения и комфортного отдыха. |
| Rest in Berdyansk is attractive to fans of travel. | Отдых в Бердянске привлекателен и для любителей путешествий. |
| in Berdyansk in the shade of weeping willows and surrounded by fragrant rose bushes and Cannes, you forget about the urban bustle. | В Бердянске в тени плакучих ив, в окружении благоухающих кустов роз и канн, вы забудете о городской суете. |
| For fans of extreme rest - in Berdyansk on the beaches there are yacht club and windsurfing club, offers flights to deltoplanah, motorcycles, water skiing, trampoline and inflatable slide. | Для любителей экстремального отдыха - в Бердянске на пляжах действуют яхт-клуб и клуб виндсерфинга, предлагаются полеты на дельтопланах, катание на водных мотоциклах, батутах и надувных горках. |
| in Berdyansk and a place for each class. | В Бердянске найдется место и занятия для каждого. |