Английский - русский
Перевод слова Belmont

Перевод belmont с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Бельмонт (примеров 34)
O'Neill, you and Callahan head to The Belmont. О'Нил, вы с Кэллаханом направляйтесь в Бельмонт.
Belmont, you can't do this! Бельмонт, так нельзя!
This is Dr. Louise Belmont. Это доктор Луиза Бельмонт.
Upon detraining, they came under fire from a small force of Boers led by Commandant J. Prinsloo on Belmont Kopje. При выходе из поезда они были обстреляны малыми силами буров, которых возглавлял комендант Принслоу Бельмонт Копье.
In May 2009, Lorde and her friend Louis McDonald won the Belmont Intermediate School annual talent show as a duo. В мае 2009 года Лорд и её друг Луис Макдональд, в качестве дуэта, выиграли ежегодный конкурс талантов школы Бельмонт (англ.)русск...
Больше примеров...
Белмонт (примеров 21)
There's a billboard on Belmont Avenue I did for the Adler Planetarium. На Белмонт авеню есть реклама я сделал ее для планетария Адлер.
Belmont and Sheridan, what's he doing there? Белмонт и Шеридан, что он там забыл?
Belmont is closed on Tuesdays. Белмонт закрыт по вторникам.
Now, will the ambassador from Belmont Park give me a report on the racing situation? Какая там ситуация в Белмонт Парк с забегами?
His Belmont player biography describes him in high school as "A dynamic, multi-dimensional guard who could make an instant impact on both ends of the floor." В биографии на сайте университета Белмонт его выступления в школе описывают как: «Динамический, разносторонний защитник, способный принести пользу на обоих концах площадки».
Больше примеров...
Белмонта (примеров 12)
The body of 17-year-old Will Belmont was discovered by Emma Duval. Тело 17-летнего Уилла Белмонта было обнаружено Эммой Дювал.
You think that the Mayor killed Will Belmont? Думаете, мэр убил Уилла Белмонта?
Can you confirm that you stabbed Frankie Belmont today at Mottowa State Park? Можете подтвердить, что сегодня закололи Фрэнки Белмонта в парке Моттова?
During the Second Boer War, the 2nd and 3rd Battalions were deployed to South Africa where they took part in a number of battles including the Battle of Modder River and the Battle of Belmont, as well as a number of smaller actions. Во время Второй англо-бурской войны, 2-й и 3-й батальоны были развёрнуты в Южной Африке, где принимали участие в ряде сражений, включая битвы у реке Моддер и у Белмонта, а также в ряде более мелких боях.
Same exact places on Frankie Belmont. Она била меня туда же, куда и Фрэнки Белмонта.
Больше примеров...
Белмонте (примеров 9)
Calvo received a bachelor's degree in business administration from Notre Dame de Namur University in Belmont, California. Позже Кальво получил степень бакалавра в области делового администрирования в Университете Нотр-Дам-де-Намюр в Белмонте.
12 years I've lived in the city, I'd never been to Belmont. За 12 лет, что я прожил в этом городе, я ни разу не был в Белмонте.
And tell you what, put a sawbuck on Captain Nemo in the third at Belmont. И я ставлю десятку на Капитана Немо в третьем заезде в Белмонте.
The Toronto company of the Royal Canadian Regiment of Infantry had joined the Queensland Mounted Infantry in dispersing a Boer commando at Sunnyside and Belmont in the Western Cape in January. Ещё в январе Торонтский батальон Королевского канадского полка присоединился к Квинслендской конной пехоте для уничтожения ополченского отряда буров в Саннисайде и Белмонте в Западной провинции.
When we get together with friends and family and we discusscrime in our country, crime in Belmont or crime in Diego or crimein Marabella, nobody's speaking about corruption. Когда мы собираемся с семьёй или друзьями, и обсуждаемпреступления в нашей стране, преступления в Белмонте, Диего илиМарабеле, никто не говорит о коррупции.
Больше примеров...
Бельмон (примеров 12)
Dracula's least of your worries, Simon Belmont. Сейчас тебе будет не до Дракулы, Саймон Бельмон.
'Come on Belmont, that's not what's written'. "Иди-ка сюда, Бельмон! Там совсем не то написано!"
Regulations Belmont... simply regulations. Только устав, Бельмон, что же ещё.
Belmont, come here. Бельмон, подойди-ка сюда.
I think I prefer Belmont. Пожалуй, мне больше нравится Бельмон.
Больше примеров...
Бельмонте (примеров 7)
At Belmont, the winner, Wrecking Crew... paid $6, 4.20 and 2.80. В Бельмонте, победитель Разрушительная Команда,... принес $6, 4.20 и 2.80.
He earned a multi-million dollar purse just last week at Belmont. Он принес ему многомиллионную прибыль на прошлой неделе, в Бельмонте.
The first legislative assembly of the new territory was convened by Governor Dodge at Belmont, in the present Lafayette County, on October 25, 1836. Первое законодательное собрание новой территории было созвано Доджем в Бельмонте 25 октября 1836 года.
It shall be racked, even to the uttermost, to furnish you to Belmont, and fair Portia. Я истощу его, чтобы послать Тебя к прекрасной Порции в Бельмонте.
And here we go for the sixth at Belmont. Мы начинаем шестой забег в Бельмонте.
Больше примеров...
«belmont (примеров 3)
The series was about a small brokerage house called Belmont Stevens located in New York City and the lives of its employees. Шоу рассказывает о маленькой брокерской конторе в Нью-Йорке под названием «Belmont Stevens» и о жизни её сотрудников.
He then rode in boxcars out to California, and enrolled himself at Belmont High School in Los Angeles. Затем уехал в крытом вагоне в Калифорнию, и поступил в школу «Belmont High School» в Лос-Анджелесе.
Lorde was also part of the Belmont Intermediate School band Extreme; the band placed third in the North Shore Battle of the Bands finals at the Bruce Mason Centre, Takapuna, Auckland on 18 November 2009. В то время, исполнительница была частью музыкальной группы «Belmont Intermediate School Extreme Band»; 18 ноября того же года, группа заняла третье место в финале баттла «Северное побережье» в центре «Bruce Mason», Такапуна (англ.)русск...
Больше примеров...
Бельмонтом (примеров 3)
She called you Belmont. Она назвала тебя Бельмонтом.
Richter mode allows the player to control Richter Belmont and Maria Renard, the latter in the first time as a playable character in an American or European release. «Richter Mode» позволяет игроку управлять молодыми Рихтером Бельмонтом и Марией Ренард (В европейской и американской локализациях Portrait of Ruin они впервые появляются как играбельные персонажи).
As in the previous game, the player controls Gabriel Belmont, now known as Dracula. Действия игры происходят в современном мире Как и в прошлой части серии, игрок будет управлять Габриэлем Бельмонтом, ныне известным как Дракула.
Больше примеров...
Инспектора бельмона (примеров 6)
OK then. I officially disapprove... of Mr Belmont's methods. Хорошо, я их вам приношу и выражаю официальное неодобрение методам инспектора Бельмона.
Detective Belmont certainly has his suspicions. ! Ну на этот счёт у инспектора Бельмона есть одна версия.
Detective Belmont, sometimes... Разве что инспектора Бельмона иногда.
Ask Detective Belmont for change. А мелочь есть у инспектора Бельмона.
Ignoring Detective Belmont's remark... Very funny, really... Оставим в стороне физиологическую поправку инспектора Бельмона, пусть даже необычайно занятную...
Больше примеров...
Белмонтом (примеров 2)
Blue Mull Sound, between Gutcher and Belmont. Блю-Малл-Саунд: между Гатчером и Белмонтом.
We're playing Belmont. Мы играем с Белмонтом.
Больше примеров...
Роду бельмонтов (примеров 2)
Last son of the house of Belmont. Последний сын в роду Бельмонтов.
Last son of the Belmont family. Последний сын в роду Бельмонтов.
Больше примеров...
Жертвой (примеров 2)
What's your relationship with Frankie Belmont? В каких вы отношениях с жертвой?
What's your relationship with Frankie Belmont? В каких отношениях вы были с жертвой?
Больше примеров...
Бельмонта (примеров 4)
The mansion was built in 1909 for the purpose of entertaining the guests of Perry Belmont. Особняк был построен в 1909 году для развлечения гостей Перри Бельмонта.
On 22 November, the Lancers came under fire for the first time near Belmont, and they subsequently forced their attackers to withdraw after inflicting significant casualties on them. 22 ноября уланы попали под первый огонь вблизи Бельмонта, однако позже они были вынуждены отступить, нанеся значительные потери противнику.
They're going to the gate at Belmont. Они начинают у ворот Бельмонта.
The General Grand Chapter headquarters, the International Temple, is located in the Dupont Circle neighborhood of Washington, D.C., in the Perry Belmont Mansion. Штаб-квартира Верховного великого капитула, международного храма, расположена в Дюпон-Секл (Вашингтон, округ Колумбия) на территории бывшего особняка Перри Бельмонта.
Больше примеров...