Примеры в контексте "Bellagio - Белладжио"

Перевод

Примеры

Примеры: Bellagio — Белладжио

• The meeting took place in Bellagio, Italy.

  Совещание прошло в Белладжио, Италия.

• Another Las Vegas shoot was scheduled for September 2006, including additional filming at the Bellagio.

  Ещё одни съемки в Лас-Вегасе были запланированы на сентябрь 2006 года и включали дополнительную съемку в Белладжио.

• ISS presented papers at each of the above conferences, and chaired the second Bellagio Conference.

  МСС представила документы для каждой из вышеперечисленных конференций и исполняла функции председателя на второй конференции в Белладжио.

• It's like flying in the Bellagio.

  Это как будто летишь в отеле Белладжио

• But the good news is we're about to go and drain the Bellagio of everything but its fountain.

  Но хорошая новость в том, что мы собираемся пойти и осушить Белладжио полностью, но это фонтан.

• I was at a Bellagio Blackjack table, up ten large, surrounded by leggy showgirls,

  Я был в казино Белладжио, играл в блекджек в окружении длинноногих танцовщиц.

• If I was in Bellagio with Marisetta... I could not stay here with Filumena.

  Если я был в Белладжио, не могже я быть здесь с Филуменой?

• Filming in Las Vegas concluded on August 9, 2006, after scenes involving Clooney, Pitt, Damon, and García were shot in an office at the back of the Bellagio.

  Съёмки в Лас-Вегасе завершились 9 августа 2006 года после сцен, связанных с участием Клуни, Питта, Деймона и Гарсия, были сняты в офисе в задней части Белладжио.

• I mean, I know we're not the Bellagio, but... if I have to drop the rates any lower, I might as well just board the place up.

  В смысле, я знаю, что мы не Белладжио, но... мне пришлось снизить цены насколько возможно, чтобы содержать это место.

• Furthermore, the definition of aquifer in the 1989 Bellagio Model Agreement concerning the use of Transboundary Groundwaters, which was considered more concise, made reference to "water-bearing".

  Помимо этого, в Типовом соглашении Белладжио относительно использования трансграничных подземных вод 1989 года в определении водоносного горизонта, которое считается более емким, также содержится слово "водонасыщенная".

• Article 1, paragraph 1 of the Bellagio Draft Agreement Concerning the Use of Transboundary Groundwaters 1989: "Aquifer" means a subsurface water bearing geologic formation from which significant quantities of water may be extracted.

  Пункт 1 статьи 1 Соглашения Белладжио относительно использования трансграничных вод 1989 года: «"Водоносный горизонт" означает подповерхностную водонасыщенную геологическую формацию, из которой может быть произведен забор значительного объема воды».

• Does it say "Bellagio" on the yault floor?

  На полу хранилища есть надпись "Белладжио"?

• If I was with Marisetta in heavenly Bellagio... I couldn't have been here messing around with Filumena.

  Если я был в Белладжио, не могже я быть здесь с Филуменой?

• Voluntary participation in a writing workshop for the companion report to the World Development Report 2012: Gender Equality and Development, held from 21 to 23 September 2011 in Bellagio, Italy.

  Добровольное участие в семинаре-практикуме по написанию параллельного доклада к «Докладу о мировом развитии за 2012 год: гендерное равенство и развитие», который проходил с 21 по 23 сентября 2011 года в Белладжио, Италия.

• We stayed at Bellagio.

  Мы жили в Белладжио.

• Wynn, Bellagio, Caesar's.

  Уинн, Белладжио, Цезарь.

• Mandalay, Caesars, Bellagio.

  Мандалэй, Цезарь, Белладжио.

• Just 50 metres from the boat landing dock, the Britannia Excelsior Hotel has beautiful views of Bellagio.

  Отель Britannia Excelsior находится всего в 50 метрах от причала для яхт. Из него открывается прекрасный вид на Белладжио.

• Man, when I said guys' weekend, I pictured us by the pool at the Bellagio, room and drinks comped all 'cause we're rolling with Nathan Scott.

  Блин, когда говорили о выходных с друзьями, я представлял нас у бассейна в Белладжио, номер и выпивка, льющаяся рекой по причине того, что мы разрулили дело Нейтана Скотта.

• Here we are... the bellagio, Las Vegas.

  Вот... "Белладжио", Лас-Вегас.

• How quick can you get us to the bellagio?

  Как быстро вы можете довезти нас до "Белладжио"?

• Foust: All right, there's the bellagio.

  Ладно, вот "Белладжио".

• Rutledge was just 21/2 miles away from the bellagio, and I was still 25 miles away.

  Ратледж был всего в 4 километрах от "Белладжио", а я всё ещё был в 40.

• Time to enjoy all the Bellagio has to offer.

  Пришло время оценить всё, что может предложить отель Белладжио.

• He arriyes at the Bellagio every day at 2 p.m.

  Он ежедневно приезжает в "Белладжио" в 2 часа.

Другие варианты перевода слова bellagio

• Белладжо
• Белладжских
• Bellagio
• Белладжские
• Белладжийской
• Беладжио
• Отеле балажио