| Sign in free to the BCP and add everyone in your company, then buy and assign them pay as you go credit or a subscription. | Подпишись на бесплатную панель управления "Skype для бизнеса" и добавь в нее всех сотрудников компании; затем внеси на общий счет панели предоплату или оформи подписку на нужные планы и предоставь их своим коллегам. |
| Then you can set up a BCP for free. | После этого можно бесплатно настроить панель управления "Skype для бизнеса". |
| Special offer: earn up to 10% extra when you buy credit with the BCP. | Особое предложение: внося деньги на счет компании через панель управления "Skype для бизнеса", ты можешь получить бонус до 10 %. |
| Easily manage Skype across your team with the free Business Control Panel (BCP). | Бесплатная панель управления "Skype для бизнеса"позволяет с легкостью организовать работу Skype в масштабах компании. |
| The Business Control Panel (BCP) is the easy way to set up everyone in your business with the credit they need. | Панель управления "Skype для бизнеса" - это простой способ распределять между сотрудниками твоей компании необходимые им средства. |
| The Business Control Panel (BCP) is a free web-based tool for controlling Skype Credit expenditure in your business. | Панель управления "Skype для бизнеса" - это бесплатное веб-приложение для управления средствами на счетах в Skype в масштабах твоего бизнеса. |
| If your business is within the European Union (EU), you won't be charged VAT on any Skype Credit you buy with the BCP if you register your business VAT number. | Если твоя компания находится в одной из стран Евросоюза (ЕС) и имеет официально зарегистрированный номер плательщика НДС, средства, внесенные на счет твоей компании в Skype через панель управления "Skype для бизнеса", не будут облагаться НДС. |