Battle-ax
Английский → русский, вариантов перевода: 3
[crying] But she was my battle-ax.
Но она была моей бой-бабой.
But she was my battle-ax.
Но она была моей бой-бабой.
With that battle-ax of a wife and your sweet angel child.
С этой своей бой-бабой и твоим ребёнком-ангелочком.
One single blade of her tail is as deadly as the sharpest battle-ax.
Один единственный клинок ее хвоста также смертоносен, как и острейший боевой топор.
Well, do me a favor and wait until after I ask her about her battle-ax.
Ну, сделай одолжение и подожди пока я спрошу про ее боевой топор.
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
