| Said he battered me and my mam. | Сказала, что он избивал меня и мою маму. |
| 2.3 L. F. is said to have battered the author severely on several occasions, beginning in March 1998. | 2.3 Сообщается, что Л.Ф. несколько раз жестоко избивал автора, начиная с марта 1998 года. |
| Is this the guy that battered you? | Это он вас избивал? |
| She was a battered woman; Didn't want to enter witness relocation with her husband. | Муж ее избивал, так что ей не хотелось переезжать вместе с ним по программе защиты свидетелей. |
| The judges reportedly based their decision on the following grounds: (a) lack of substantiation of the claim that L. F. regularly battered the author; and (b) that L.'s right to the property, including possession, could not be restricted. | Как сообщается, решение судей было основано на том, что: а) заявление о том, что Л.Ф. регулярно избивал автора, не было надлежащим образом подтверждено; и Ь) право Л.Ф. на имущество, включая право владения, не подлежало ограничению. |
| When you battered the perv, when you battered a man you thought was a perv, you weren't just battering a perv, you were battering what's in there. | Когда ты избивал извращенца, Когда ты избивал того, которого считал извращенцем, ты не просто избивал извращенца, ты выбивал то, что находится внутри тебя. |
| You're asking my client what's wrong with her when you should be asking what was wrong with the man that repeatedly battered... | Вы спрашиваете мою клиентку, что не так с ней, а должны спросить, что было не так с её мужем, раз он постоянно её избивал... |