| The arena hosted the 1993 Great Midwest Conference Men's and Women's basketball tournaments, the 1994 and 1997 Southeastern Conference men's basketball tournament, the 1996 and 2000 Conference USA men's basketball tournament, and the 2003 Conference USA women's basketball tournament. | Пирамид-арена принимала у себя в 1993 году мужской и женский баскетбольные турниры Великой среднезападной конференции, в 1994 и 1997 годах мужской баскетбольный турнир Юго-восточной конференции, в 1996 и 2000 годах мужской баскетбольный турнир Конференции США и в 2003 году женской баскетбольный турнир Конференции США. |
| NBA 2K19 is a basketball simulation video game developed by Visual Concepts and published by 2K Sports, based on the National Basketball Association (NBA). | NBA 2K19 - это баскетбольный спортивный симулятор разработанный Visual Concepts и изданный студией 2K Sports, основанный на Национальной Баскетбольной Ассоциации (НБА). |
| So, what's in your hand? "I said, "It's a basketball, and that basketball represents your identity, who you are. | Итак, что в твоей руке? "Я сказал: "Это баскетбольный мяч, и этот баскетбольный мяч представляет твою индивидуальность, то, кто ты. |
| BC Castors Braine (English: Basketball Club Braine Beavers) is a basketball club, with both men's and women's sections, based in the municipality of Braine-l'Alleud, Belgium. | Касторс Брен (англ. Basketball Club Braine Beavers) - баскетбольный клуб с мужскими и женскими командами, базирующийся в муниципалитете Брен-л'Аллё, Бельгия. |
| Although the 2012 Olympic men's basketball tournament was then more than a year away, qualifying tournaments in all five of FIBA's continental zones were to be held in the Northern Hemisphere summer of 2011 (the traditional basketball offseason throughout the world). | Хотя мужской баскетбольный турнир в рамках Олимпийских игр должен был пройти через год, квалификационные турниры во всех пяти континентальных зонах ФИБА были запланированы на летнее межсезонье 2011 года. |
| Basketball tournaments have been staged at the Universiade since 1959. | Баскетбольный турнир на Универсиадах проводился с 1959 года. |
| Astana Basketball Club Home arena: Saryarka Cycle Track (9270 viewers). | Баскетбольный клуб "Астана" Домашняя арена: "Республиканский велотрек"Сары-Арка" (9270 зрителей). |
| On April 3, 2010, ESPN Boston reported that Johnson was posthumously elected to the Basketball Hall of Fame. | З апреля 2010 года ESPN Boston сообщил, что Джонсон был посмертно введён в баскетбольный Зал славы. |
| He groomed many players who went on to be inducted into the Basketball Hall of Fame. | Он воспитал многих игроков, которые введены в Баскетбольный Зал славы. |
| O'Brien was inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame, located in his birthplace, Springfield, Massachusetts. | О'Брайен был введен в Баскетбольный Зал славы, расположенный в его родном городе Спрингфилд, Массачусетс. |
| Brown was enshrined in the Basketball Hall of Fame as a coach on September 27, 2002. | 27 сентября 2002 года был введён в баскетбольный Зал славы как тренер. |
| Mikkelsen was inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in 1995 along with Laker coach John Kundla. | В 1995 году Миккелсен был введён в Баскетбольный Зал славы вместе с тренером «Лейкерс» Джоном Кандлой. |
| In 1998 Hannum was inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame as a coach. | В 1998 году Ханнум был включён в баскетбольный Зал славы как тренер. |
| The NCAA tournament was preceded by the AIAW Women's Basketball Tournament, which was held annually from 1972 to 1982. | Женскому турниру НАСС предшествовал женский баскетбольный турнир AIAW, который проводился ежегодно с 1972 по 1982 годы. |
| Dennis Rodman, who became one of the leading defenders and rebounders in NBA history, was inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in August 2011. | Деннис Родман стал сильнейшим защитником, одним из лучших по подборам в истории НБА и был введён в Баскетбольный Зал славы в августе 2011 года. |
| The Basketball competition in the 2007 Summer Universiade were held on different venues in Bangkok, Thailand between 7-10 August 2007 and 12-18 August 2007. | Баскетбольный турнир на летней Универсиаде 2007 проходил в Бангкоке (Таиланд) с 7 по 18 августа 2007 года. |
| He was inducted into the inaugural Basketball Hall of Fame class of 1959 and was declared the greatest player of the first half of the century by The Associated Press. | В 1959 году, за его заслуги, он был включён в баскетбольный Зал славы и был назван лучшим игроком первой половины столетия изданием Associated Press. |
| Five Hawks coaches have won the NBA Coach of the Year Award, four have been elected into the Basketball Hall of Fame as coaches, and three were listed among the Top 10 Coaches in NBA History in 1996. | Пять тренеров «Хокс» становились тренером года, четыре были включены в Баскетбольный Зал славы как тренера, а трое были включены в список 10 величайших тренеров в истории НБА. |
| Wennington has been inducted into the Quebec Basketball Hall of Fame and the Canadian Basketball Hall of Fame. | Веннингтон был введён в Баскетбольный Зал славы Квебека и Баскетбольный Зал славы Канады. |
| If the human nucleus was the size of a basketball, do you know how long the DNA inside would be? | Если б ядро человеческой клетки было размером с баскетбольный мяч, вы знаете, насколько бы длинной была ДНКа внутри него? |
| Let's imagine that this basketball is a celestial object like a star, OK, and let's imagine that this book shelf with these books is space. | Представим, что этот баскетбольный мяч - астрономический объект, такой как звезда, так, и теперь представим, что вот это книжная полка с книжками - это космос. |
| All right, if it was Obama's Basketball... | Хорошо, если это был баскетбольный мяч Обамы... |
| Basketball University of Belgrade (Highest Level) University of mathematics and natural science in Belgrade. | Почетная докторская степень Университет Альфа-БК Баскетбольный университет Белграда Университет математики и естественных наук в Белграде. |
| At one time there was a league called the Chinese New Basketball Alliance (CNBA), one of whose most prominent teams was the Beijing Sea Lions, but this venture lasted for just one winter (1996-97). | Также была создана лига Китайский баскетбольный альянс англ. Chinese New Basketball Alliance (CNBA), одной из команд которой были «Бэйцзин Си Лайонс», однако она просуществовала всего один сезон (1996-97). |
| Basketball in China is currently regulated by the Chinese Basketball Management Center. | В настоящее время организацией, которая проводит чемпионат, является Китайский организационный баскетбольный центр (англ. Chinese Basketball Management Center). |