| Alexander Dunning. Pleasure to see you, Secretary Baptiste. | Меня зовут Александр Даннинг, приятно с вами познакомится, министр Баптист. |
| Ms. Baptiste, please cooperate. | Мисс Баптист, прощу вас, сотрудничайте с нами. |
| That kanuk Baptiste... he call me a liar. | Канадец Баптист... обозвал меня лжецом. |
| This was Mr. Baptiste's second DUI, Your Honor. | Это мистер Баптист, второе нарушение, ваша честь. |
| Ivy Brown, I'm Maggie Baptiste with the NSA. | Айви Браун, я Мэгги Баптист из АНБ. |
| Ms. Baptiste, if your associate has something to say, let's hear it. | Мисс Баптист, если ваш помощник хочет что-то сказать, давайте послушаем. |
| Miss Baptiste, you are a legend at the agency. | Мисс Баптист, а вы легенда в агентстве. |
| That's good, Maggie Baptiste, because I'm already not interested. | Хорошо, Мэгги Баптист, потому что я не заинтересована. |
| Baptiste, close the door, you're letting all the heat out. | Баптист, закрой дверь, а то все тепло выветрится. |
| And I am sure Detective Baptiste will consider every angle of investigation once he is back from Paris. | Уверена, детектив Баптист рассмотрит каждую точку зрения, как только вернётся из Парижа. |
| Baptiste wants to know why he ran. | Баптист спрашивает, почему он убегал. |
| Baptiste wants to know where he walked. | Баптист спрашивает, где он гулял. |
| Julien Baptiste says you're going to make a claim in your book that Tony Hughes killed Ian Garrett. | Жульен Баптист сказал, в своей книге вы хотите заявить, что Тони Хьюз убил Яна Гаррета. |
| You got your money, Baptiste. | Ты получил свои деньги, Баптист. |
| Ms. Baptiste, I think we have some things to talk about. | Мисс Баптист, я думаю, нам есть, о чем поговорить. |
| My name is Maggie Baptiste, and I'm working on a project that needs someone with your particular aptitude. | Меня зовут Мэгги Баптист, И я работаю в проекте, которому нужен кто-то С твоими способностями. |
| Mrs Hughes, when Detective Baptiste is finished with your husband I WILL call you, I promise. | Миссис Хьюз, когда детектив Баптист закончит с вашим мужем я позвоню, обещаю. |
| We have known, since Ms. Baptiste and Mr. Turner first approached us when you were in high school. | Мы знали, с тех пор как Мисс Баптист и Мистер Тернер впервые связались с нами, когда ты был в университете. |
| Well, before Chance was... Chance, he and Baptiste worked for the same boss. | Ну, перед тем как Ченс стал Ченсом, он и Баптист работали на одного человека |
| You haven't just crossed a line, Baptiste, you've crossed me. | Ты не просто перешла границы, Баптист, ты перешла мне дорогу. |
| Detective Baptiste is in Paris right now. | Детектив Баптист сейчас в Париже. |
| The car is this way, Mr Baptiste. | Машина там, м-р Баптист. |
| Monsieur Baptiste, Mr Hughes. | Сеньор Баптист, м-р Хьюз. |
| Sibomana, J. Baptiste | Сибомана, Ж. Баптист |
| I'm special agent Maggie Baptiste. | Я специальный агент Мэгги Баптист. |