амер.[bɔld]
Balled
Английский → русский, вариантов перевода: 4
Tom balled his hands into fists.
Том сжал руки в кулаки.
Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.
do you have something balled up inside of you?
у тебя внутри есть проблема, в которая сбивает тебя с толку?
I'm sure we've each got an issue balled up inside of us that would make us cry if we talked about it.
уверен, у каждого из нас есть внутри проблема, которая сбивает его с толку, что заставит нас плакать, если мы будем о ней говорить.
So I balled it up and now I wish I was dead.
И смял ее, а теперь думаю - да, я недостоин жить
He even balled the dude's gun up like some old homework.
Он даже пушку пацана смял так, словно это какая-то старая домашка.
if he'd just balled his secretary like you did?
что он, так же, как и ты когда-то, трахает своего секретаря?
Just tell me this: would you have slammed him this hard if he'd just balled his secretary like you did?
Просто скажи мне: ты хочешь так больно ударить его за то что он, так же, как и ты когда-то, трахает своего секретаря?
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
