I'm having bagpipes at my wedding. |
У меня на свадьбе будут волынки. |
All right, I'll drop the bagpipes. |
Ладно, я откажусь от волынки. |
It begins with bagpipes reprising the theme of "The Dead Flag Blues" and backing the shouts of a street preacher. |
Она начинается с волынки напоминающую тему «The Dead Flag Blues» и криками уличного проповедника. |
The Scottish themed album included some fairly prominent use of highland bagpipes, contributed by Axel Römer, who also appeared on some of the larger live performances. |
Альбом выдержан в шотландском стиле и включает частое использование высокогорной волынки, внесённой Axel Römer, который также появлялся на нескольких наиболее крупных живых выступлениях. |
Yes, yes, it's the bagpipes. |
Да, это точно волынки. |
Pack your bagpipes, boys. |
Собирайте свои волынки, мальчики. |
Please, tell me bagpipes. |
Пожалуйста, скажите что волынки. |
Not a fan of the bagpipes. |
Я не фанат волынки. |
Yes, yes, it's the bagpipes. |
Слушайте, это точно волынки. |
Bagpipes could be worse. |
Волынки - это еще хуже. |
It is the first Korn song to feature bagpipes. |
Это первая песня Korn, в которой используются волынки. |
Churchill's bagpipes signaled the remaining Commandos to battle. |
По сигналу волынки Черчилля остальные коммандос вступили в бой. |
(Bagpipes] - (Chattering) |
[Звук волынки] [Болтовня] |
Is that bagpipes or is it the sound of someone deflating a cat? |
Играет музыка волынки Это волынки или кто-то просто сдувает кошку? |
You got any bagpipes to go with that outfit there, lassie? |
Может у тебя трубки от волынки где-нибудь припрятаны? |
Sorry, my bagpipes are in the shop. |
Извините, что без волынки. |