| Doesn't seem to have a babysitter. | Не похоже, что есть няня. |
| The woman with her... so dangerous to make wild leaps... is it her babysitter? | Женщина рядом с ней... так опасно делать такие дикие предположения... её няня? |
| Babysitter for a girl of four years old and a boy in the age of three months. | Няня для девочки четырех лет, и мальчик в возрасте трех месяцев. |
| Adam, I'm not a babysitter. | Адам, я не няня. |
| You got a babysitter. | У тебя есть няня. |
| If she hear I need a babysitter, she take the phone off from the hook. | Когда она узнаёт, что мне нужна нянька, она снимает трубку с телефона. |
| Who are you, anyway, like, the babysitter? | А ты вообще кто такой, нянька, что ли? |
| I didn't need a babysitter then and I don't need one now, and it's high time that the government stop trying to babysit all of us. | Мне не нужна была нянька тогда и не нужна сейчас, и пора бы правительству прекратить нянчиться со всеми нами. |
| Why is she dressed like a babysitter? | Почему она одета как нянька? |
| We don't need a babysitter out here. | Нам здесь не нужна нянька. |
| I don't need a babysitter, Auggie. | Мне не нужна сиделка, Огги. |
| Now, if there is nothing else, I have a babysitter waiting inside. | Если у вас больше нет вопросов, то мне надо идти, меня ждет сиделка. |
| I have an hour left with the babysitter. | Сиделка отпустила меня на час. |
| You are the worst babysitter of all time. | Ладно, ты самая худшая сиделка во вселенной. |
| Why you need a babysitter? | Почему вообще у нас сиделка? |
| I'm here because you needed a babysitter. | Я здесь, потому что тебе нужна была нянечка! |
| Right here at the Lafitte Hotel except we have a babysitter at home. | Здесь, в Лаффит отеле, за исключением того, что у нас будет нянечка дома. |
| We already know you're a good babysitter. | Мы уже знаем ты хорошая нянечка. |
| I'm not your babysitter. | Я не твоя нянечка. |
| He's just a jumped up babysitter with an office. | Он тут как будто нянечка в детском саду. |
| She's our babysitter. | Она наша приходящая няня. |
| Dead girl is Sasha Lowood, teenage babysitter. | Мертвая девушка - Саша Лоувуд, приходящая няня. |
| I had this babysitter. | У нас была приходящая няня. |