Перевод babbitt с английского на русский

Dr. Bruner, it's charlie Babbitt.

Доктор Брунер, говорит Чарли Бэббит.

Mr. Babbitt, the other side of the table.

А мистер Бэббит с другой стороны стола.

You have to bring him back, Mr. Babbitt.

Вы должны привезти его обратно, мистер Бэббит.

I can't do that, Mr. Babbitt.

Я не могу этого сделать, мистер Бэббит.

My father was Sanford Babbitt...

Моего отца звали Сэнфорд Бэббит.

I'm following up on the Bob Paris case, and Agent Babbitt suggested you might be of some help.

Я расследую дело Боба Пэриса, и Агент Бэббитт предположила, что вы могли бы помочь.

In America, composers like Milton Babbitt, John Cage, Elliott Carter, Henry Cowell, Philip Glass, Steve Reich, George Rochberg, and Roger Sessions, formed their own ideas.

В Америке такие композиторы, как Милтон Бэббитт, Джон Кейдж, Эллиот Картер, Генри Коуэлл, Филип Гласс, Стив Райх, Джордж Рочберг и Роджер Сессионс, сформировали свои собственные идеи.

Flagstaff's cultural history received a significant boost on April 11, 1899, when the Flagstaff Symphony made its concert debut at Babbitt's Opera House.

История культуры Флагстаффа стремительно увеличилась 11 апреля 1899 года, когда Симфония Флагстаффа дебютировала в Оперном Доме Бэббитт.

Also in 1994, United States Secretary of the Interior Bruce Babbitt first proposed the removal of several Pacific Northwest dams because of their impact on salmon spawning.

В том же 1994 году министр внутренних дел США Брюс Бэббитт предложил удаление нескольких дамб, мешавших прохождению лосося на нерест.

Coach Tink Babbitt here from Orson High.

Тренер Тинк Баббит из старшей школы.

(Babbitt) Okay, okay, quiet down.

(Баббит) ладно, ладно, успокойся.

(Babbitt) Wait a minute, what do you mean, all clear?

(Баббит) погоди, что ты имеешь в виду, все ясно?

(Babbitt) Good.

(Баббит) Хорошие.

Good news, Mr. Babbitt.

Хорошие новости, мистер Баббит.

I wouldn't do that until you talk to Mr. Babbitt.

Я не могу что-либо сделать, пока Вы не переговорите с мистером Бэббитом.

Stay back at Wallbrook with Charlie Babbitt.

Вернуться назад в Уоллбрук с Чарли Бэббитом.

Danced with charlie Babbitt.

Танцевал с Чарли Бэббитом.

That was Mr. Babbitt on the other line.

Мистер Бэйтмен, я разговаривал с мистером Бэббитом по другой линии.

Never, never hurt charlie Babbitt.

Не делал больно Чарли Бэббиту.

'I hereby bequeath to my son, Charles Sanford Babbitt... that certain Buick convertible... the very car that, unfortunately, brought our relationship to an end.

Находясь в здравом уме, я завещаю своему сыну, Чарльзу Сэнфорду Бэббиту, эту машину - Бьюик со съемной крышей, тот самый автомобиль, ставший причиной нашего раздора.

I hereby bequeath to my son, charles Sanford Babbitt,

Находясь в здравом уме, я завещаю своему сыну, Чарльзу Сэнфорду Бэббиту, эту машину