| It was realized that Indian System of Medicine and Homeopathy, which includes Ayurveda, Siddha, Unani, Homeopathy and therapies such as Yoga and Naturopathy, could play an important role in the prevention and management of these disorders. | Было признано, что индийская система медицины и гомеопатии, которая включает в себя аюрведу, сиддху, унани, гомеопатию и такие терапевтические методы, как йога и натуропатия, может сыграть важную роль в профилактике и борьбе с подобными расстройствами. |
| He also studied Ayurveda. | Он также изучал аюрведу. |
| His father practiced Ayurveda. | Дед Чопры практиковал Аюрведу. |
| About 75%-80% of the population of Nepal use Ayurveda, and it is the most practiced form of medicine in the country. | По данным The Himalayan Times, Непале аюрведу используют 75-80 % населения, это самая распространенная форма народной медицины в стране. |
| Dr. Holt, in India, we knew a woman who practiced Ayurveda. | Доктор Холт, в Индии мы знали - женщину, практиковавшую Аюрведу. |
| Svastha Yoga & Ayurveda advocates an integrated approach using yoga and ayurveda to achieve the state of svastha. | Svastha Yoga & Ayurveda, сторонники интегрированного подхода использовали йогу и аюрведу для достижения состояния svastha. |
| Currently, a total of 107 hospitals, 204 primary health centers, 1,675 health posts, 2,127 sub-health posts, 2 Ayurveda hospitals, 183 Ayurveda dispensaries and 2 other hospitals are delivering health services. | В настоящее время медицинские услуги оказываются в общей сложности 107 больницами, 204 базовыми медицинскими центрами, 1675 медицинскими пунктами, 2127 медицинскими кабинетами, 2 больницами, практикующими аюрведу, 183 диспансерами, практикующими аюрведу, и 2 другими больницами. |