At the request of visitors the attendants will wake during necessary time, will send a fax or will bring a desirable drink in number. |
По желанию гостей обслуживающий персонал разбудит в нужное время, отправит факс или принесёт в номер желаемый напиток. |
Car attendants will carry cell phones with their radios. |
Обслуживающий персонал будет носить мобильные телефоны вместе с рациями». |
The attendants at the East Palace said that... |
Обслуживающий персонал в Восточном Дворце говорил, что... |
Meeting room attendants (GS) 3 |
Обслуживающий персонал зала заседаний (ОО) |
It is significant that the attendants of the cableway are local citizens from San Agustin. |
Знаменательно, что обслуживающий персонал канатной дороги набран из жителей Сан-Агустина. |
Our barbecue chefs will entertain your palate while our attendants and photographers let you enjoy the party and its lasting memories. |
Наши мангальщики приготовят ароматное барбекю, а обслуживающий персонал - официанты киев, повара киев, фотограф киев - сделают Ваш отдых легким и запоминающимся. |
It is vastly unlikely that, for example, clerks, swimming pool attendants, or landscape architects would find themselves in a position to commit acts of torture (as defined in Article 1) in the course of their duties. |
Весьма маловероятно, что, например, конторские служащие, обслуживающий персонал бассейнов или архитекторы по ландшафту будут иметь возможность при исполнении своих обязанностей участвовать |
Attendants will do their best to ensure you have a comfortable rest. |
Обслуживающий персонал сделает все возможное для вашего комфортного отдыха. Ждем всех желающих! |
I heard the attendants get to test the girls first. |
Я слышал, что обслуживающий персонал тестирует девушек в первый раз. |